国焘，向前，昌浩三同志：

    （一）一，四方面军目前行动不一致，而且发生分离行动的危险的原因，是由于总政委〔1〕拒绝执行中央的战略方针，违抗中央的屡次训令与电令。总政委对于自己行为所产生的一切恶果，应该负绝对的责任。只有总政委放弃自己的错误立场，坚决执行中央的路线时，才说得上内部的团结与一致。一切外交的辞句，决不能掩饰这一真理，更欺骗不了全党与共产国际。

    （二）中央先率领一，三军北上，只是为了实现中央自己的战略方针，并企图以自己的艰苦斗争，为左路军及右路军之四军，卅军开辟道路，以便利于他们的北上。一，三军的首长与全体指战员不顾一切困难，坚决负担起实现中央的战略方针的先锋队的严重任务，是中国工农红军的模范。

    （三）张总政委不得中央的同意，私自把部队向对于红军极端危险的方向（阿坝及大小金川）调走，是逃跑主义最实际的表现，是使红军陷于日益削弱，而没有战略出路的罪恶行动。

    （四）中央为了中国苏维埃革命的利益，再一次的要求张总政委立即取消南下的决心及命令，服从中央电令，具体部署左路军与四军，卅军之继续北进。

    （五）此电必须转达朱、刘〔2〕。立复。

                                                中 央

                                            　九月十四日

    根据中央档案原抄件刊印

     注 释 〔1〕 指张国焘，下同。 〔2〕 指朱德、刘伯承。