|
文 化 日本的温泉 
|

|
|
2007年9月16日,在日本大阪府的岸和田市,人们拉着花车在街道上穿行。花车祭是大阪附近一项民间活动,成百上千的人们抬着数吨重的花车奋勇前行、穿越街道。这一活动在当地有300余年的历史了。 新华社/法新 |
日本独特的地理条件和悠久的历史,孕育了别具一格的日本文化。樱花、和服、俳句与武士、清酒、神道教构成了传统日本的两个方面--菊与剑。在日本有著名的 "三道",即日本民间的茶道、花道、书道。 日本的风俗习惯 日本的京都奖 浮世绘艺术 百问日本 日本传统文化在珍视中传承 中国人眼里的日本形象 走近日本海女 日本的别样七夕 细节的日本 日本传统文化的坚守与变通 踏访千年《源氏物语》发祥地 日本:中国人必须了解的邻居 中日文化渊源一线牵 日本文化中心在京成立 女儿节 泥浆节 走访日本铁道博物馆 日本古代“成人”礼仪——元服礼 京都:日本文化艺术的摇篮 日本京都:传统曲艺迎宾朋
【茶道】也叫作茶汤(品茗会),自古以来就作为一种美感仪式受到上流阶层的无比喜爱。现在,茶道被用作训练集中精神,或者用于培养礼仪举止,为一般民众所广泛地接受。日本国内有许多传授茶道各流派技法的学校,不少宾馆也设有茶 室,可以轻松地欣赏到茶道的表演。
【花道】作为一种在茶室内再现野外盛开的鲜花的技法而诞生。因展示的规则和方法的有所不同,花道可分成20多种流派,日本国内也有许多传授花道各流派技法的学校。另外,在宾馆、百货商店、公共设施的大厅等各种场所,可以欣赏到装饰优美的插花艺术。
【相扑】来源于日本神道的宗教仪式。人们在神殿为丰收之神举行比赛,盼望能带来好的收成。在奈良和平安时期,相扑是一种宫廷观赏运动,而到了镰仓战国时期,相扑成为武士训练的一部分。18世纪兴起了职业相扑运动,它与现在的相扑比赛极为相似。神道仪式强调相扑运动,比赛前的跺脚仪式(四顾)的目的是将场地中的恶鬼趋走,同时还起到放松肌肉的作用。场地上还要撒盐以达到净化的目的,因为神道教义认为盐能驱赶鬼魅。相扑比赛在台子上进行。整个台子为正方形,中部为圆圈,其直径为4.55米。比赛时,两位力士束发梳髻,下身系一条兜带,近乎赤身裸体上台比赛。比赛中,力士除脚掌外任何部分不得触及台子表面,同时也不得超出圆圈。比赛在一二分钟甚至几秒钟内便能决出胜负。相扑的裁判共由6人组成。主裁判由手持折扇“行司”登台担任,其余5人分别在正面、东面、西面及裁判席上。大力士的最高等级是“横纲”。下面是大关、关胁、小结、前颈,这四个等级被称为“幕内”,属于力土中的上层。再次是十两、幕下,除此之外还有更低级的三段目、序三段。最低一级叫序口。一个普通力士要想获得较高的等级是需要花费很大气力的;不经过艰苦努力,要想获得最低的等级,也是不可能的。
【和服】是日本传统民族服装的称呼。它在日本也称“着物”。和服是仿照我国隋唐服式改制的。公元八至九世纪,日本一度盛行过“唐风”服装。以后虽有改变形成日本独特的风格,但仍含有我国古代服装的某些特色。妇女和服的款式和花色的差别是区别年龄和结婚与否的标志。例如,未婚的姑娘穿紧袖外服,已婚妇女穿宽袖外服;梳“岛田”式发型(日本式发型之一,呈钵状),穿红领衬衣的是姑娘,梳圆发髻,穿素色衬衣的是主妇。和服不用钮扣,只用一条打结的腰带。腰带的种类很多,其打结的方法也各有不同。比较广泛使用的一种打结方法叫“太鼓结”,在后腰打结处的腰带内垫有一个纸或布做的芯子,看去像个方盒。这就是我们常看到的和服背后的装饰品。由于打结很费事,战后又出现了备有现成结的“改良带”和“文化带”。虽然今天日本人的日常服装早已为西服所替代,但在婚礼、庆典、传统花道、茶道以及其他隆重的社交场合,和服仍是公认的必穿礼服。
【柔道】在全世界有广泛声誉。柔道的基本原理不是攻击、而是一种利用对方的力量的护身之术,柔道家的级别用腰带的颜色(初级∶白/高级∶黑)来表示。
【剑道】是指从武士的重要武艺剑术中派生而出的日本击剑运动。比赛者按照严格的规则,身着专用防护具,用一把竹刀互刺对方的头、躯体以及手指尖。
【空手道】是经琉球王国(现在的冲绳)从中国传入日本的格斗运动。空手道不使用任何武器、仅使用拳和脚,与其它格斗运动相比,是一种相当具有实战意义的运动形式。
【合气道】原来只是一种用于练习“形式”的运动,其基本理念是对于力量不采用力量进行对抗。与柔道和空手道等运动相比,没有粗野感的合气道作为一种精神锻炼和健身运动,很受老年人和女性的欢迎。
|

|

|

|
|
日本 能剧艺术 |
坂井音重在东京表演能剧 |
日本能剧艺术大师坂井音重(左)在东京的自家戏台为演员化妆 |
【传统戏剧——能剧】 能剧是日本的传统戏剧,也是世界上现存的最古老的戏剧之一。能剧源于古代舞蹈戏剧形式和12世纪或13世纪在日本的神社和寺院举行的各种节庆戏剧。“能”具有才能或技能的意义。演员通过面部表情和形体动作暗示故事的本质,而不是把它表现出来。现在这一剧种在日本仍具有顽强的生命力。
【寿司】(Sushi)是以生鱼片、生虾、生鱼粉等为原料,配以精白米饭、醋、海鲜、辣根等,捏成饭团后食用的一种食物。寿司的种类很多,不下数百种,各地区的寿司也有不同的特点。大多数是先用米饭加醋调制,再包卷鱼、肉、蛋类,加以紫菜或豆皮。吃生鱼寿司时,饮日本绿茶或清酒,别有一番风味。
|

|
|
日本传统艺术 ——浮世绘 | 【赠礼习俗】日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。送日本人礼品要选择适当,中国的文房四宝、名人字画、工艺品等最受欢迎,但字画的尺寸不宜过大。所送礼品的包装不能草率,哪怕是一盒茶叶也应精心打理。中国人送礼成双,日本人则避偶就奇,通常用1、3、5、7等奇数,但又忌讳其中的“9”,因为在日语中“9”的读音与“苦”相同。按日本习俗,向个人赠礼须在私下进行,不宜当众送出。日本人禁忌绿色。不喜欢荷花,而喜欢樱花、乌龟和鸭子。
【婚礼】 ▲ 皇室的婚礼至今保留了1000多年前平安时代的仪式,从订婚到结婚的仪式有10多种。
首先是“纳彩之仪”,也就是男方给女方送彩礼的仪式。日本传统彩礼很简单,规矩却不少。“告期之仪”,是由男家向女家传达结婚正式日期的仪式。日本一般都选在“大安”这一天,寓意万事大吉。结婚的仪式就更复杂了,通常几天才能完成。首先是“结婚奉告之仪”,新郎和新娘向先祖和神灵报告婚事。随后的“朝见之仪”是拜见天皇、皇后,报告婚事。“结婚之仪”是通常所指的大典,夫妇进行礼拜,新郎宣读誓词,夫妇喝神酒,宣告婚姻的成立。此后,还举行夫妇喝交杯酒的“供膳之仪”。有趣的是“三夜饼之仪”,在四只银盘中分别放入与新娘年龄相等的糕饼,由新郎、新娘品尝,余下的放入紫檀木宝盒内,在新房放置三天三夜,到第四天,选一吉利地点掩埋,以期多子多福。一般在一星期后,宫中还举行宴会庆祝大婚,称为“宫中飨宴之仪”。

“告期之仪”,是由男家向女家传达结婚正式日期的仪式。图为文仁夫妇。
▲ 水上婚礼是日本千叶县佐原市独具特色的婚庆和观光活动。

[视频]别具一格的日本水上婚礼
【日本的京都奖】
京都奖由日本京瓷公司创始人稻盛和夫捐资设立。这一国际性奖项用于奖励那些为人类科学和文明的发展、为深化和提高人们的精神文化作出显著贡献的人士。 日本“接待机器人”问世
【钱汤】在日本,公共浴室被称为“钱汤”。钱汤在日本有数百年历史,深受日本百姓的喜爱,同时也是反映日本文化的一个窗口。 >>
【 日本证诚寺的狸子传说】证诚寺是日本千叶县木更津市唯一一座净土真宗寺院。主体建筑只有一座钟楼和一座不大的本殿。证诚寺的狸子传说与群马县馆林市的“分福茶釜”、爱媛县松山市的“八百八狸物语”并称日本三大狸子传说。
据说古时候,证诚寺周围都是浓密的竹林,即使白天也有些阴森森的,每到夜晚就有独眼怪物和脖子可随意伸长和缩短的怪物出现。一天,证诚寺新来了一位和尚,当天晚上,怪物又出现了,但是和尚看到后一点也不怕。其实这些怪物就是住在森林里的狸子,以变成怪物吓人为乐。和尚毫不畏惧,狸子们很不服气。大狸子就说:“一定要想办法吓吓和尚。” 一个秋天的夜晚,寺院的院子里热闹非凡。正在睡觉的和尚被吵醒,凝神一听,似乎是奏乐的声音,感到很好奇,往院子里一看,原来在院子中央,一只大狸子正敲着肚皮,“砰砰砰”地打着拍子,周围数十只狸子兴高采烈,边跳边唱。和尚觉得有趣,不禁拿出自己擅长弹奏的三味线(日本的一种弦乐器),也来到院子里。狸子们看到和尚走出来,觉得蹊跷:“难道还不害怕吗?”于是更加卖力地敲打肚皮,和尚也不示弱,继续弹奏三味线对抗,上演了一幕和尚与狸子的音乐大战。
连续三晚,和尚都与狸子们又唱又跳,到了第四晚,狸子却没有出现。和尚觉得很奇怪,天亮后到院子里查看,发现负责打拍子的大狸子肚皮破了,死在了院子里。和尚觉得大狸子很可怜,于是将它埋在寺院里,并诚挚地祭奠它。1924年,诗人、童谣作词家野口雨情到当地采风,根据证诚寺的狸子传说创作了歌词。第二年,作曲家中山晋平对歌词改编后谱了曲,这就是著名的《证城寺狸子小调》。
“证、证、证城寺,证城寺的庭院里,月、月、月夜又来到,大家快出来,我的朋友们,砰砰砰……”狸子小调曲调轻快,以狸子敲肚皮的“砰砰砰”声收尾,富有节奏感,很快流行起来。它的影响力甚至远播国外,在中国台湾地区,有用同样曲调填词的儿歌《小白兔爱跳舞》;在朝鲜则有用该曲调翻唱的儿歌《北岳山之歌》。每年10月中旬,证诚寺都会举行“狸子节”,由当地小学生扮演狸子跳舞。虽是童谣,但一些歌星在正式演出时也会演唱,甚至成为合唱曲目,估计很能撩拨人们对童年的怀念之情。一座小小的寺院,一首简单的童谣,其文化内涵却被发挥到了极致。木更津市对乡土文化的精心保护和深入发掘,给人以启示。 历史不能隐瞒 这里沾满中国劳工鲜血
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
| |
|
【关闭窗口】 |
(责任编辑:杨立杰/刘淑萍/王翠莲) | |