中国共产党第十五届中央委员会

the 15th Central Committee of the Communist Party of China

             
中共中央总书记：江泽民
General Secretary of the CPC Central Committee： Jiang Zemin

中共中央政治局
the Political Bureau of the CPC Central Committee

    政治局常务委员会委员：
    Members of the Standing Committee of the Political Bureau：

江泽民	李　 鹏	朱镕基	李瑞环	胡锦涛	尉健行	李岚清

    政治局委员（按姓氏笔画为序）：
    Members of the Political Bureau：

        丁关根            田纪云            朱镕基            江泽民
        Ding Guangen    　Tian Jiyun        Zhu Rongji        Jiang Zemin

        李　鹏            李长春            李岚清            李铁映
        Li Peng        　 Li Changchun      Li Lanqing        Li Tieying

        李瑞环            吴邦国            吴官正            迟浩田
        Li Ruihuan        Wu Bangguo        Wu Guanzheng    　Chi Haotian

        张万年            罗　干            胡锦涛            姜春云
        Zhang Wannian     Luo Gan           Hu Jintao         Jiang Chunyun

        贾庆林            钱其琛            黄　菊            尉健行
        Jia Qinglin       Qian Qichen       Huang Ju          Wei Jianxing

        温家宝            谢　非（1999年10月27日逝世）
        Wen Jiabao        Xie Fei (late)

    政治局候补委员（按得票多少为序）：
    Alternate Members of the Political Bureau：

        曾庆红　          吴  仪（女） 
        Zeng Qinghong     Wu Yi (f.)

中共中央书记处
the Secretariat of the CPC Central Committee 

    书记处书记：
    Members of the Secretariat：

        胡锦涛　           尉健行          　丁关根            张万年 
         Hu Jintao          Wei Jianxing      Ding Guangen      Zhang Wannian

         罗  干　           温家宝            曾庆红  
         Luo Gan            Wen Jiabao        Zeng Qinghong

中共中央军事委员会
the CPC Central Committee Military Commission

    主席：江泽民
    Chairman：Jiang Zemin

    副主席：
    Vice-Chairmen：

　      胡锦涛        　张万年 　          迟浩田
    　  Hu Jintao     　Zhang Wannian      Chi Haotian

    委员：
    Members：

　      傅全有　      　于永波（满族）　   王  克            王瑞林
        Fu Quanyou      Yu Yongbo (Manchu)Wang Ke           Wang Ruilin

        曹刚川          郭伯雄　           徐才厚
        Cao Gangchuan   Guo Boxiong        Xu Caihou

中央纪律检查委员会
the Central Commission for Discipline Inspection

    书记：尉健行
    Secretary：WeiJianxing

    副书记：
    Deputy Secretaries：

　       曹庆泽　          何  勇　      　夏赞忠         　刘丽英（女）  
         Cao Qingze        He Yong         Xia Zanzhong     Liu Liying (f.)

         刘锡荣            傅  杰          李至伦        　 张惠新  
         Liu Xirong        Fu Jie          Li Zhilun        Zhang Huixin
 

    中国共产党中央委员会是中国共产党全国代表大会闭会期间党的最高领导机关，由党的全国代表大会选举产生。在党的全国代表大会闭会期间，中央委员会执行全国代表大会的决议，领导党的全部工作，对外代表中国共产党同其他政党和团体发生关系。中央委员会每届任期五年。

    当中央委员出缺时，由中央委员会候补委员按得票多少依次递补。中央委员会全体会议由中央政治局召集，每年至少举行一次。


中国共产党第十五届中央委员会委员（共１９３人）

中国共产党第十五届中央委员会候补委员（共１５１人）

中国共产党中央纪律检查委员会委员（共１１５人）