中国新闻奖参评作品推荐表

作品标题	海上丝绸之路——货通万国		参评项目	国际传播(电视专题)
			体裁	纪录片
			语种	中文
作者（主创人员）	唐俊,张伟,张晓蕾,陈钊,张伟杰,王静雯,刘凯	编辑
刊播单位	上海广播电视台	首发日期	2016-05-11 21时00秒
刊播版面 (名称和版次)	纪实频道特别版面	时长:	50分00秒
︵采作编品过简程介︶	《海上丝绸之路——货通万国》是七集大型纪录片《海上丝绸之路》的第三集。作为国家新闻出版广电总局“一带一路”重点纪录片项目和“丝绸之路影视桥工程”项目，《海上丝绸之路》由上海广播电视台纪实频道（真实传媒有限公司）牵头，联合广东、泉州兄弟台制作。该片从丰富多元的层面，凸显当今建设21世纪“海上丝绸之路”的风貌与成就。《海上丝绸之路——货通万国》主要从贸易畅通和资金融通的角度，通过来自中国与东南亚、南亚、中东、欧洲等地区生动鲜活的案例，真实反映了21世纪“海上丝绸之路”沿线国家和民众之间密切的经贸合作、友好往来，说明只有秉承互利共赢的理念，努力提升投资贸易便利化水平，才能消除各种壁垒，实现货通万国这一人类千百年追求的理想。该片一方面注重将宏观政策与典型人物故事相融合，另一方面注重将现实题材与历史文化背景相融合，在贸易畅通、资金融通的案例中加入了民心相通的内容，有效消解了讲述经贸议题容易产生的抽象和枯燥，富有可看性与感染力。同时，在结构设置、故事讲述以及制作环节等诸方面努力适应境外观众的接受度与收视习惯，具有较大的国际传播价值。《海上丝绸之路》于2014年4月正式启动，在两年的时间里，摄制组跨越四大洲，在近二十个国家进行实地拍摄，记录海上丝绸之路沿线各国的人们坚守、探索、奋斗、追逐梦想的故事。在拍摄过程中，摄制组克服炎热、疾病、战乱等困难，在某些地区甚至冒着生命危险，以高度的责任心和使命感按时按质完成了这一艰巨的拍摄任务。
社会效果	目前《海上丝绸之路》已在境内外10多家电视媒体播出，包括上海纪实频道、东方卫视、上海外语频道、广东新闻频道、福建海峡卫视、泉州电视台等国内媒体，以及巴基斯坦国家电视台PTVWorld和PTVGlobal频道、新加坡StarHubTV、马来西亚Astro卫星电视网、美国中文电视台英文频道、澳大利亚广播公司AustraliaPlusTV等境外媒体，覆盖海外收视人群约3亿。该片正编译成近10个语种版本，陆续在其他“一带一路”沿线国家的主流电视媒体播出。该片播出后获得国内外观众的广泛好评，如新加坡StarHubTV来函表示：“该片内容丰富，品质精良，其中新加坡企业在上海自贸区得到发展的故事令人印象深刻，受到新加坡观众诸多好评”。中国驻巴基斯坦使馆发来感谢信，称“该节目受到了巴民众的热烈欢迎，为推动中巴经济走廊建设，增进两国人民的相互了解和传统友谊起了积极作用”。该片的国际传播效果与价值，获得管理部门和权威媒体的充分肯定。国家新闻出版广电总局监管中心《收听收看日报》第96期（总第3908期）专题点评称，《海上丝绸之路》“蕴含历史情怀，富有时代气息”，“该纪录片有利于深化国内外民众对我国’一带一路’发展理念的认知和理解，有利于为‘一带一路’建设营造良好的舆论氛围”。《光明日报》2016年5月30日刊文评价：该片“呈现不同人物典型又独特的生命体验，讲述鲜活具体的中国故事乃至世界故事。在这个纪录片的描述之下，‘海上丝绸之路’的现实风貌渐渐显现了出来，‘一带一路’的独特魅力也跃然荧屏之上。”《广电时评》杂志2016年第6期评价该片“兼具中国立场、世界眼光和时代担当，用富有冲击力和感染力的视觉语言讲述生动鲜活的中国故事”。该片已获2016中国(广州)国际纪录片节“金红棉”组委会特别推优纪录片、第十一届中国纪录片国际选片会“十大纪录片”等荣誉。
︵初推评荐评理语由︶	《海上丝绸之路——货通万国》聚焦“一带一路”建设中的经贸领域，通过当下典型生动的人物故事展现宏大题材，以人的活动直观反映各国经济贸易的交融及广阔的合作前景，既有很强的现实冲击力，也有历史文化层面的关照，使境内外观众能够体会到自身与“一带一路”倡议的关系，从而产生强烈的对话感。此外，该片在制作上充分考虑外宣的需要，借鉴相关国际优秀纪录片的特点，作品流畅、精良、细腻，富有可看性。该片已在海外多家电视媒体播出，反响很好，能够引起海外观众的共鸣，为营造良好的“一带一路”建设国际舆论氛围起到了积极作用。综上所述，特予推荐。