中国新闻奖参评作品推荐表

作品标题	习近平首次主持G20峰会中国站在世界舞台中央  Xi takes world's center stage at G20 summit		参评项目	国际传播 (通讯社通讯与深度报道)
			体裁	新闻特写
			语种	英文
作 者 （主创人员）	王聪,孟娜,沈锡权	编辑	周宗敏,关心国
刊播单位	新华社	首发日期	2016-09-04
刊播版面 (名称和版次)	新华社对外中英文广播	作品字数 (时长)	1291
︵  采 作  编 品  过 简  程 介  ︶	这是一篇主题重大、站位高、立意深，集中反映国家主席习近平全球治理思想以及中国梦与世界梦相通的对外稿件。稿件在G20峰会开幕当天播发，将细节与故事和中国观点、中国主张巧妙穿插，揭示G20峰会八年来世界格局和领导力的转变，展示习主席的大国领袖形象，解读峰会的主题，积极影响国际舆论。 稿件构思巧妙，写作精良，从领导人西湖乘船开始写起，进而联系到全球经济治理各国应该同舟共济的“习主张”。作者用凝练的语言概括出习主席在B20峰会、金砖国家领导人会晤和G20峰会上重要讲话的精髓，抓住中国主题、主场、主人、主持、主导的特点，向世界传递中国有信心有能力保持经济中高速增长的信号，以及倡导全球经济创新、联动和包容发展的中国主张。稿件获得2016年度新华社精品报道奖。
社 会 效 果	稿件以海外主流媒体《华尔街日报》专版为传播平台，宣介中国最高领导人为破解全球治理和发展难题贡献的中国智慧，用讲故事的方式进行传播，有效实现话语对接，传递中国声音。稿件在推特、脸谱等海外社交媒体平台也获得较多的点赞和转载，自然到达量超六万。
︵ 初推 评荐 评理 语由 ︶	这篇稿件站位高，从走向民族复兴和来到世界舞台中央的角度解读习近平首次主持G20峰会的意义；表达手法与国际流行传播方式对接，讲故事、重细节，取得很好传播效果。特予推荐。