|
参 评 作 品 简
介
《毛泽东与尼克松：六天改变世界》是中国国际广播电台英语中心《专家论坛》2007年2月21日播出的一期新闻访谈节目。
《专家论坛》是一档时政类谈话节目，一般就同一话题采访中外两方嘉宾，对国内国际政治、经济、外交、科技、文化等领域的重大事件进行评述。2007年1月，鉴于尼克松访华35周年纪念日即将来临，作者考虑做一期节目在纪念日当天播出，嘉宾确定为尼克松访华事件中美双方的亲历者，主旨是通过他们对历史事件的回顾，客观反应1972年震惊中外的尼克松访华的决策经过，展现出该事件在当时乃至今天对中美关系和整个国际政治所带来的深刻影响。特别是鉴于近年来随着中美关系的不断深入，双方在经贸领域的一些问题也日益突出，作者希望借尼克松访华35周年之际，利用对外英文广播时政节目《专家论坛》这一平台，通过精心设计问题和对中美双方嘉宾展开深入而富有人情味的访谈，从而在对象国地区形成有利于中美关系发展的良好舆论氛围。
在确定了节目主旨后，作者搜集了大量中英文字资料和历史音响，最终确定了傅立民(C.Freeman)和冀朝铸为采访嘉宾。他们两个分别是尼克松访华时尼克松总统的首席翻译和中方领导人的首席翻译。此外，他们都经历丰富，在不同历史阶段见证了中美关系的进一步发展。傅立民在1981年至1984年任美国驻华公使，后来多次担任美国驻各地区大使，是美国外交界叱咤风云的人物。冀朝铸在1979年1月28日至2月5日随邓小平副总理夫妇访问美国，后来担任过驻英国大使和联合国副秘书长，是中国杰出外交官。为了成功邀请到这两位重量级的外交人物，作者精心策划和设计问题，并克服时差等困难尽一切可能与他们取得联系。2007年1月底，作者通过傅立民所在美国公司的同事成功联系到他，并约定了采访时间。由于时差，与美国嘉宾的采访做完时已是凌晨。为了保证节目在春节期间的顺利播出，2007年2月上旬，作者通过以前采访过的冀朝铸大使的美国干女儿甘维珍女士联系到当时正在海南度假的冀大使，并顺利完成采访。之后，作者根据节目主题和内容精心撰写主持人串词、剪辑访谈音响，适当运用历史音响和背景音乐，以达成预期效果。
2007年2月21日早上七点半，《毛泽东与尼克松：六天改变世界》这期节目在91.5FM调频广播、短波、落地节目和英文网站www.crienglish.com播出。节目时效性很强，嘉宾阵容强大，节目内容既有对历史事件的回顾，也有对35年来中美关系发展现状的评述；既有亲历者对伟人风格的感受，也有事件对亲历者人生的影响；达到了宣传效果，也非常有人情味；节目中历史音响的运用，既增强了历史感，也丰富了节目的内容。
节目播出后，受众反应热烈，评价很高，取得了良好的社会效果。美国尼克松基金会执行主任John H.
Taylor在邮件中说，“很高兴听到两位老朋友的声音，感谢节目组为推动中美交流所做的努力，将把节目链接放到自己的网站上，让更多的人能够收听。”美国听众Mike
Peraaho在邮件中说，“非常喜欢你们的节目，35年前的那次历史性会晤真是给中美关系和国际社会都带来了翻天覆地的变化。中国这些年越来越繁荣，美国的消费者深深受益。相信中美关系的良性发展将进一步推动世界和平。”上海德国商会、德中工商技术咨询服务太舱有限公司上海分公司孙非可女士在邮件中说，“我在上海收听到你们关于尼克松访华35周年的节目，很振奋人心，希望你们能不断制作出这样高水平的节目。” |