应古巴驻华使馆和加拿大《环球华报》邀请，由中国记协组派的、以中国记协主席邵华泽为团长的中国新闻代表团一行5人于2006年8月16日起访问古巴和加拿大10天。访问期间，代表团了解了古巴和加拿大新闻界的有关情况，介绍了我改革开放以来的建设成就和新闻事业的发展，加强了中古和中加新闻界的交流，增进了与两国新闻工作者的友谊，访问取得了圆满成功。

一、代表团所到之处受到高度重视和热情接待

    在古巴访问期间，我驻古巴大使，古巴共产党中央委员会意识形态部副部长奥斯瓦尔·雷耶斯、《格拉玛报》副总编桑切斯、拉丁美洲通讯社副总编冈萨雷斯以及古巴记协主席图瓦·拜厄斯等分别会见了代表团。在加拿大访问期间，我驻加使馆临时代办和驻多伦多总领事馆副总领事分别会见了代表团，加拿大国家议会新闻处主任尼尔森向代表团介绍了国会新闻处的职能和运作方式并请代表团参观了国会大厦。加拿大《环球华报》为代表团专门组织了高层座谈会，邀请加拿大国家研究教授、加拿大广播公司制片人、不列颠哥伦比亚省议会反对党新闻顾问、前《世界日报》总编辑等新闻界资深人士与代表团研究探讨了中加两国新闻界的共性与差别。《人民日报》驻加记者和《人民日报》海外版加拿大发行总代理也来看望了邵华泽主席和代表团成员，为代表团介绍情况，畅叙友情。

二、希望推动中古新闻界双边交流

    在拜访古巴记协时，古巴全国对外关系委员会委员，记协主席图瓦·拜厄斯向代表团介绍了古巴新闻界和古巴记协的有关情况。邵华泽主席随后介绍了中国新闻界的最新发展情况并对中古两国新闻界的交流发表了自己的看法。他说，中国记协非常重视与古巴新闻界的交流，近年来，中国记协多次组团到古巴访问，对中国人民了解古巴起到了非常重要的作用。他表示，为促成中古两国新闻界的双向交流，让更多的古巴新闻工作者认识中国了解中国，邀请古巴记协主席拜厄斯先生于明年方便的时候率团访问中国，希望有更多的古巴新闻界人士到中国走一走，看一看。拜厄斯对邵华泽主席亲自发出的邀请表示衷心的感谢并愉快地接受了邀请。他表示古巴的新闻工作者都盼望着到中国去访问，有中国记协的大力支持，古中两国新闻界一定能够实现双向交流。

三、异军突起的加拿大《环球华报》

    在参加加拿大《环球华报》为代表团举办的座谈会时，邵华泽主席介绍了我国内形势和新闻界的最新发展，同时他还充分肯定了《环球华报》的办报宗旨，称这是一份严肃的、高品位的、能够给当地华人提供正确信息的华文报纸。它在正确报道中国大陆的有关消息，传播中国优秀传统文化方面做了不少的工作，值得赞赏。

    《环球华报》社长张雁女士在发言中说，该报自2000年11月3日创刊之日起就以"正视听，助社群，传文化，通主流"为己任，坚持客观、公正、求质量、重品味的方针，为当地华人华侨和各界人士提供了全方位的，内容健康的资讯服务。2004年《环球华报》获得加拿大主流媒体推崇的"杰克·韦伯斯特新闻奖"提名，2005年该报荣获该奖中的"最佳中文报道奖"，成为首家获此殊荣的华文媒体。目前，《环球华报》已成为加拿大社会各界认识中国了解中国的重要资讯来源和团结华人群体的重要力量，深受当地华人和加拿大三级政府的重视。《环球华报》分加西版和加东版在加拿大各主要城市发行，每周三、五出报，发行6万份。