新华新闻

开埠170周年从老地名看上海城市变迁

2013年02月04日 09:29:18
来源：新民晚报

【字号：大中小】【打印】

【纠错】

　　贰

　　以行业为名街巷商业隆

　　一条街道聚集多家同业的店铺、作坊、个体户，遂以这个行业为地名，在上海不是少数，说明这个城的商业兴隆。

　　①竹业有蔑竹街、竹行街、竹行码头街、筷竹弄、洗帚弄等。竹制器具、器皿，大者有桌椅、床、凳，更大的如竹棚、凉棚、竹屋、屋前篱笆、竹门等。文房用品有毛笔笔杆、笔筒、搁臂、折扇骨以及乐器笛、箫、笙等，上海郊县人家多种竹，而苏浙一带许多地方有竹林、竹山，运输来沪便利，多在水上漂流过来。

　　②棉布业是上海三大产业之一，纺纱织布，是上海的家庭副业，不仅农村，城市里在明清时也很普遍。明清时有行商收购，而染布、踹光、洗布漂白，个体不行，必须有作坊雇工操作，因为要有技术或强劳力，所以上海有染坊街、洗布场、刷布场、彩衣街和花衣街等。

　　③船业自元以来，上海沙船业在海运就很发达，所以上海第一个行会组织商船会馆，成立于清康熙五十四年，在东门外有商业街，与造船相关的行业，有铁锚弄。

　　④食品业上海的食糖长期从福建、台湾、广东进口，却有一条糖坊街，则多制麦芽糖等小作坊。咸瓜街有二条，并不只是酱菜生产，还有许多经销、批发的海味、干果、参燕补品、黄酒店铺等作坊，是一条较长很老的街道。豆市街、面筋弄、油坊弄等，是油类、豆类及制品的制作场和批售店的地方。清果巷、果子巷是水果业。

　　⑤药业药局弄是有药王之称的乔镇所居地，生前为穷人治病，连药费都免收，地方上为之建药王庙，此后，有些医生药铺都在这段弄内。

　　叁

　　十里洋场老地名忆几何

　　洋场是上海老百姓泛指租界地区，1865年公共租界统一规定各条路名，而此后多以洋人之名为路名，法租界几乎条条马路都是法国人的姓名，中国人只有朱葆三路和薛桂路（上海道台，因辟法租界有功于法人）。1865年离上海开埠，已有20余年，所用的地名，也居老路名之列。

　　十里洋场的老地名，约可分为三类：一是已消失或濒于消失，只有少数老人还在记忆中，有一些追忆往事的文章或口述，还常常提到。二是多数上海人都熟悉的老地名，有的还能道出其来历，告诉年轻一代。三是这些老地名还留在老上海人的口头，后一代人对之也不陌生，有的已成为区名街道名，连新上海人也知道。故本文多述前一类，后二类则从简从略。

　　我们所熟悉的洋场里最热闹的南京路，初名花园弄，人呼为大马路，二马路九江路初名纤道路、打绳路，1955年路延长至今湖北路口时曾名杭州路。三马路初名海关路，四马路因有基督局伦敦会，教会初名教会路、布道路，1965年改名福州路今人多称为是文化街，在解放前其西段是有名的风化区。五马路为今广东路，其中段名宝善街，又名正丰街，因有一座较大的正丰酱园。六马路则东起福建路终至西藏中路，即今北海路，与前五条不同。

　　1865年后，租界当局起了一系列洋人的名字为街道名，有英美法公使，领事等外交官，有工部局、公董局总董、董事、工程师，有商人，还有在第一次世界大战中应征入伍在战场上牺牲的旅沪侨民。另有以少数名人为名的莫里爱路、高乃依路，二人为法国喜剧、悲剧的剧作家及音乐家马思南的马思南路。

　　第一类中值得回顾的还有：

　　山家园在今牯岭路、北河路一带，原是一个小村落，1891年，有个杨姓地产商在这一带盖了人和里、咸德里，山家园也成了里弄，改名珊家园，居民密集，后又造小洋房和四层楼房，是西藏路西面最早开发的区域。

　　后马路乃是今北京路、宁波路、天津路口初建时，因三条路均位于外滩和南京路背后，故名。天津路的一段名中旺街，是通向抛球场即为第一个跑马场的一条土路，全路筑成才名天津路。

　　桥街即今四川中路北，南京路和北京路之间，原是一小镇和小浜，浜上有桥，人称桥街。第一个跑马场迁走后，开始筑南北向的马路，初名江苏路，1865年命名四川路，通至洋泾浜。

　　胡家巷地名很老，不知始于何时，原为村庄，1856年成为今福州路东段，曾有大鸿运酒家。清末文人袁祖志在此建住宅，周围种了杨柳等花木，取名“杨柳楼台”，附近多姓阮，上海的文人雅士，在此作楼台会。

　　禇家桥中段的禇家桥，今几无人知晓。这是明代以棉布与北方商号贸易起家的禇氏一族，号称上海城外首富所建，周泾中段沿岸，皆禇氏族人经商和北方客户来沪所居，所筑两桥，名南、北禇家桥。即今西藏南路之桃源路寿宁路一带。后来黄金荣徒弟金廷荪与汪裕泰茶庄小开赌博，小开以禇家桥三层楼大宅为赌注，结果一夜天输去，金廷荪任黄金大戏院经理时，北方来的京剧演员，除名角外，皆以此宅为宿舍。

　　佛陀街在南京路、九江路之间，山东中路西有一条小弄，多小饭馆，称饭店弄，后为哈同购地，他夫妻信佛，起名佛陀街。1933年大陆银行以高价向哈同租此块地，开设大陆商场，签约30年期满，交回地皮连同上面的建筑。哈同死后，妻罗迦陵又以高价将地皮售与大陆银行，大陆商场租给中国厂商设中国国货公司，罗迦陵改名慈淑大楼，解放后易名东海大楼，这座跨东西两部分的建筑至今犹存，但上海人多不知其原名饭店弄，更不知有佛陀街。

　　阮村一个古老村落，村民多姓阮，他们在村前村后遍种桃树、杨树以及莳花，地近静安寺，很多文人雅士，来这一带游寺，并在阮村茗茶吟咏。后来被哈同圈入爱俪园外，昔日的天然景色，改建成庸俗的景物，阮村被湮没，在有些文士的诗集中，尚留下佳句。

　　第二类老地名较多，如南京东路有抛球场，其间有日升楼，河南路有棋盘街，山东路旧称望平街（报馆街），以及三茅阁桥、带钩桥（俗名打狗桥或荡汤桥）、香粉弄、盆汤弄、昼锦里、小花园、公馆马路上的大自鸣钟还有“川村利兵卫”侵略者的纪念塔，也叫大自鸣钟。还有偷鸡桥（土基桥）、石路（福建中路）、满庭坊（戏馆街）等。

　　第三类是至今还用作地名，有的扩大成为区名和街道名，如八仙桥、静安寺、徐家汇、杨树浦、曹家渡等等。