刚果（金）总理向总统递交辞呈

　　新华社金沙萨１１月１４日电（记者王松宇）刚果（金）总理马塔塔·蓬约１４日对媒体宣布，他当天已经向总统卡比拉提出辞职。他表示，自己的辞职是落实政治对话协议的一部分。

　　１０月１８日，政府多数派与温和反对派就总统大选和政权交替问题举行的政治对话签署最终协议。根据协议，新总理人选必须尽快得到任命，新一届政府成员将尽快产生。刚果（金）总统大选将被推迟至２０１８年４月举行，现任总统卡比拉将在今年年底任期结束后留任至新一届总统产生。

　　刚果（金）本应于９月２０日举行总统选举，但选举委员会认为应先完成选民名册更新，因此选举必须推迟举行。此举遭到反对派抗议。９月１９日至２０日，反对派在首都金沙萨举行游行，游行最终演变为示威者与军警之间的流血冲突并导致３２人死亡。