匈牙利就是否同意欧盟强制分摊难民举行的全民公决无效　

　　新华社布达佩斯１０月２日电（记者杨永前）匈牙利２日就是否同意欧盟强制性分摊难民问题举行全民公决。全国选举办公室当晚宣布，此次全民公决无效。

　　全国选举办公室公布的数据显示，根据对９９．９８％的选票的计票结果，当天的有效选票占全体选民的比例仅为４０．０３％，未能超过５０％，从而导致这次全民公决无效。但在有效选票中，对欧盟强制性分摊难民说“不”的选票占到９８．３２％。

　　匈牙利总理欧尔班当晚对支持者发表讲话时说，匈牙利是第一个就移民问题直接发表意见的欧盟成员国，他对此感到自豪。欧盟建议允许移民进入并强制分摊，匈牙利人在全民公决中对此表示拒绝。他说，匈牙利作出的决定是，只有匈牙利人才能决定愿意跟谁生活在一起。

　　由匈牙利政府倡议的全民公决的问题是：“您是否想让欧盟在没有匈牙利国会的支持下作出规定，把非匈牙利公民强行安置到匈牙利？”

　　在公投前的宣传活动中，执政的青年民主主义者联盟和基督教民主人民党呼吁选民踊跃投票而且要投“不”。极右翼政党“为了更好的匈牙利运动”也呼吁选民在投票中投“不”。左翼政党社会党和民主联盟呼吁选民待在家里不要去参加投票，绿党ＬＭＰ党则呼吁选民投“是”。

　　去年９月，欧盟成员国内政部长投票通过了转移安置意大利、希腊等国境内１２万外来难民的方案。这一方案遭到匈牙利等部分欧盟成员国的反对。去年１２月，匈牙利向位于卢森堡的欧洲法院递交诉讼状，反对欧盟按照配额强制分摊难民。

　　今年２月２４日，欧尔班宣布政府决定就是否同意欧盟强制性向匈牙利分摊难民问题举行全民公决。５月３日，最高法院决定可以就此举行公决。５月１０日，国会通过了举行全民公决的决议。７月５日，总统阿戴尔宣布全民公决的日期为１０月２日。