纽约油价３０日上涨

　　新华社纽约９月３０日电（记者王乃水）纽约油价９月３０日收盘上涨。

　　石油输出国组织（欧佩克）２８日达成减产协议，受此提振，国际油价过去两个交易日大涨逾７％。受投资者获利回吐影响，３０日国际油价窄幅震荡。

　　此外，美国页岩油厂商的持续增产也令市场承压。美国油田技术服务公司贝克休斯３０日发布的数据显示，本周美国运营的油田钻井数量再次上涨，这是该数据过去１４周内出现的第１３次上涨。

　　截至当日收盘时，纽约商品交易所１１月交货的轻质原油期货价格上涨０．４１美元，收于每桶４８．２４美元，涨幅为０．９％。１１月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌０．１８美元，收于每桶４９．２４美元，跌幅为０．４％。