英报：今年美大选“最丑陋” 打开电视只为看“炮轰”

　　距离选举日还有5个月的时间，但是2016年美国总统大选已经成了“不诚实的希拉里”与“骗子特朗普”之间的较量。最丑陋的时刻还未到来。希拉里应付得了不可避免的恶斗升级吗？民主可以毫发无伤地挺过如此的不堪吗？

　　第一个问题的答案存在令人不安的矛盾。特朗普几乎只触碰到了希拉里与比尔·克林顿全球基金会潜在利益冲突的皮毛。该基金会从外国政府和商界人物获取了巨额资金，这在美国政治中史无前例。

　　希拉里的朋友敦促她承诺，如果当选总统，她会关闭该基金会。她显然不愿意这样做。她越是迟迟不作出明智而必要的承诺，特朗普就越有底气喊出“不诚实的希拉里”的绰号。

　　第二，在未来数周的某一时刻，美国联邦调查局将就是否因希拉里及其手下使用私人服务器进行官方交流而起诉他们给出建议。

　　如果美国联邦调查局只是对希拉里略施小惩，仍然会给特朗普以口实，称官方掩盖事实。如果美国总统巴拉克•奥巴马的司法部压下美国联邦调查局的起诉建议，会有人泄露出去。由此带来的丑闻会很快淹没整个竞选。

　　希拉里不是一位强大的候选人，她有着严重的弱点。在苦寻正面主题徒劳无获后，她最终选定了负面主题。特朗普是一个太过危险的人物，不应成为总统。这一点她说对了。但她也错误地选择了用特朗普的方式去作战。

　　所有的传统衡量标准都表明希拉里应该以压倒性的优势胜出。不过，我的直觉告诉我，事情或许没那么简单。此外，她的胜利可能很快会看起来毫无价值。治理一个被个人仇恨搞得四分五裂的国家，是一件困难的事。

　　当希拉里提到她丈夫在上世纪90年代的总统任期时，她常会问：“和平和繁荣中的哪个部分让你不喜欢？”特朗普的答案很明确：你、你的丈夫、很可能还有你的女儿。创纪录数量的观众会因为期待看到这样的场面去收看他们的辩论。