新华网 > > 正文

水土不服 “好莱坞月”中国遇冷

2015年12月05日 09:53:30 来源: 新华网

  新华网北京12月5日电 刚刚过去的11月,堪称中国内地电影市场“好莱坞电影月”。从11月3日起,《绝命海拔》,《移动迷宫2:烧痕审判》,《史努比:花生大电影》,《007:幽灵党》,《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》,《火星救援》6部好莱坞大片不间断抢攻各大影院,来势之汹,大有独霸内地影院之势。

  然而一个月过罢,战局出人意料:《移动迷宫2》2亿止步,《绝命海拔》勉强过亿,《史努比》只有区区3000多万进账。同期对打的中国国产喜剧《前任2:备胎反击战》倒愈战愈勇,轻松拿下近2.5亿票房。随后杀到的《007》虽然首周大取3亿,却因一片劣评后劲乏力。第三轮登场的《饥饿游戏3》尽管仗着和全美同步公映的声势,依然不敌口碑爆棚的台湾青春片《我的少女时代》,首周末票房以1.02亿对1.10亿认输。向来受中国内地观众青睐的好莱坞大片,此番大举进攻却连连受挫,不得不让好莱坞制片人感叹中国电影市场风云突变。

  档期过紧扎堆厮杀。10月国庆档和12月贺岁档是中国国产片发威的黄金档,在中国广电总局调控下,进口大片难以入场厮杀,年末挤入引进配额的幸运者不得不在最后的档期扎堆一搏,匆忙而无奈地完成自己的使命。一周一出大片的规则被打破,《绝命海拔》和《移动迷宫2》的档期连在一起,且都是非周末,而仅仅1天后就是《史努比》,三出新片同在一周缠斗,齐齐挣扎于狭窄的排片空间;《007》首周遭影评人棒打,还未来得及运用强大血统反击,《饥饿游戏3》就迅速杀到,抢去一大半排片场次,而《饥》势头初露,在不到一周里又和《火星救援》狭路相逢,仅过1亿已举步维艰。真是螳螂捕蝉,黄雀在后!

  文化水土不服。《史努比:花生大电影》是最典型的例子。这出全美票房近亿的逗趣动画到了中国内地一落千丈,很快被人遗忘,史努比和查理·布朗在美国人心中根深蒂固,感情深厚,却远远不是陪伴中国观众成长的小伙伴。和能勾起全民怀旧情结的日本动画《哆啦A梦》及《柯南》系列相比,美国经典动画容易陷入有品牌、无市场的尴尬。类似问题也发生在《饥饿游戏3》上,风靡全美,引爆青少年狂热追捧,到了内地始终波澜不惊,就算同步上档,也难弥补因文化差异造成的市场淡漠。

   1 2 3 4 下一页  

【纠错】 [责任编辑: 钟玉岚 ]
新华炫闻客户端下载

相关稿件

010020030300000000000000011154711285014711