菜单中的“炒水莲”被翻译成“I can’t find on google but it’s delicious”（我用谷歌翻译搜不到，但这菜很好吃），还真是一位实在的老板。（网页截图）

　   据美国Boredpanda网站报道，近日，一些令人感到啼笑皆非的菜单翻译走红国外网络，外国网友晒出一批自己遇到过的那些让人崩溃的“双语”菜单。众网友看过后表示，没有十足的胆量，一般人是不敢点这些菜的。