据俄新社5月14日消息，据日本方面行程组织者称，因俄方未准备好接待日本公民，日本公民在年度免签交流框架下，前往南千岛群岛(日称：北方四岛)的游览行程被取消。
据报道，首批日本公民免签证前往南千岛群岛的旅行应于5月15日开启，但因俄方未做好相关准备而取消。该路线第二批游览原定于5月19日至22日进行，也因相同原因被取消。日方称：“我们不清楚细节，只是被告知行程因俄罗斯内部原因被取消。”
俄罗斯南千岛群岛和日本居民之间的免签交流始于1992年，基于旨在增强两国人民相互理解、解决俄日和约问题的政府间协议。两国居民可持带有特殊附页的本国护照免签进行游览交流。
从1992年4月开始，约有1.9万名日本公民游览过国后、色丹、择捉和齿舞4座岛屿。
另据日本共同社5月14日报道，南千岛群岛原岛民及家属造访故乡旧居“自由行”的承办团体“千岛齿舞诸岛居民联盟”14日透露，原定本月19日至22日的访问因故取消。
俄方13日傍晚通过日本外务省与该联盟取得联络，称“由于内部协调尚未完成，无法安排”。此次原定有59人前往色丹岛。
此外，居住在南千岛群岛的俄罗斯人及日本原岛民互访的“无签证交流”项目的承办团体13日透露，2015年度的首次访问也因相同原因取消。(实习编译：王兵 审稿：翟潞曼)
