新华网法国戛纳５月２０日电（记者余忠稳 尚栩）土耳其导演努里·比尔盖·杰伊兰日前在戛纳电影节期间接受新华社记者专访时表示，文学是他电影创作灵感的主要源泉。
杰伊兰说，他很欣赏俄国作家契诃夫的小说，因为他的作品总是把整个生活放在中心位置，而不是生活的某个侧面。
“个人而言，我不喜欢拍摄某种主题或类型的影片，我喜欢表达对生活的整体感觉，探索人的心灵，”杰伊兰说。
杰伊兰的新片《冬眠》入围第６７届戛纳电影节主竞赛单元，参与金棕榈奖的争夺。
这部长达３小时１６分钟的电影，是杰伊兰入围戛纳电影节主竞赛单元的第五部影片。影片探讨了人性、宗教等众多问题，表现了不幸福的婚姻生活给人们心灵带来的挣扎和痛苦。
谈到对他影响较大的其他作家，杰伊兰说莎士比亚是其中之一。他说，本次参赛影片《冬眠》就运用了一些莎士比亚的相关元素，比如男主人公曾是一位舞台剧演员。
“这位英国文学大师在舞台剧演员的生活中一直都非常重要，”他说。
谈到《冬眠》的创作，杰伊兰说他的妻子起到了很重要的作用。他说：“我和妻子一起写剧本。大部分时候我们都会争执不休，但这对写剧本有好处。她做得很好。”
关于与演员的合作，杰伊兰说没有固定的模式，因为每个演员都有独特的地方。“我首先会忠实于剧本，然后会给演员尝试的机会，或许能创作出更好的东西。我像只猴子一样尝试一切，”他说。
《冬眠》１６日在本届戛纳电影节放映后获得好评。一些影评人评论说，影片极有可能获得“某个大奖”。
