新华网4月9日电 据科技博客网站Gizmodo报道，还记不记得今年年初Twitter号称要推出的页面新设计？现在它又“重出江湖”了。而且还有更多以前我们从未听说过的好东西哦！欢迎来到Facebook和Twitter的组合体，叫什么好呢，Facewitter，还是Twitbook. Twitter 这个酷似Facebook的新页面看上去很不错呦！

    其实，尽管跟从前大家所习惯的页面相比有很多改变，但Twitter页面改动并非如二月所传言的那么巨大。这么说吧，如果你是一个脸书（Facebook）的用户，你就会发现二者有很多相似之处。Twitter新页面呈现在我们面前的是自定义个人资料照片，配以一幅背景照，这给人的感觉很像最近的Timeline吧。

    更有趣的是，Twitter的新页面让用户拥有更多展示内容的控制权。新版页面在设置个人资料时，用户能将自己最喜欢或者最具代表性的推文从“推特海洋”里提出来，然后在个人资料里“置顶”，这样一来，游客在浏览你的页面时将会看到更多有意思的推文，而不是你对一个火鸡三明治的抱怨。

    刨除整体外观不说，毫无疑问，Twitter正在形式和功能上向Facebook无限靠近。新版设计和推文位置控制，再加上不限字数给好友添加图片标签，Twitter的诸多行动表明他们正在忽视自己所得最棒的东西。如果我们想要在Twitter上寻找Facebook的痕迹，我们可不比大费周章直接上Facebook就好了。

    译者：张艺

    百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。

【纠错】

责任编辑： 张艺