2009年3月6日，希拉里与俄外长拉夫罗夫会面时，送给对方的礼物上拼错单词。
***米歇尔搭英女王后背疑犯王室清规
2009年4月1日，英国女王伊丽莎白二世在白金汉宫为参加20国集团峰会的各国领导人举行宴会。宴会快结束时，米歇尔和女王站在一起，似乎谈到彼此间身高差距的问题，两人边聊边彼此靠近，女王将手搭到了米歇尔背上，而米歇尔也做出了相同的动作。
按照英国王室的规矩，只有女王主动伸出手时，客人才能轻微碰一下女王的手，而不是紧紧握手。所以有英国媒体认为，米歇尔接触女王的身体可以被理解成触犯了王室的传统禁忌。美国《时代》周刊为米歇尔辩护，称她的动作只是跟随女王动作的美国式自然反应，因为女王在会谈时先把手臂放在了米歇尔的背上。
