盘点各国政要的那些“口误”
近日,美国新任国务卿约翰・克里在美国弗吉尼亚大学发表其就职后首次对民众公开演讲时,将吉尔吉斯斯坦和哈萨克斯坦两个国家合并到一起,读成了“吉尔萨克斯坦”,令人贻笑大方。不仅是克里,就连希拉里、奥巴马也有因为“口误”闹出笑话的时候。各国政要在公开场合的各种的“口误”,总是能迅速吸引媒体的注意力。
美新国务卿“口误”闹笑话 克里演讲“造出”“吉尔萨克斯坦”
克里的讲话持续了约50分钟。然而,在第31分钟时却闹出了笑话。当时,克里谈到:“他们(国务院、美国国际开发署、警卫人员们)支持在‘吉尔萨克斯坦’和格鲁吉亚的外交制度……”而在美国国务院关于克里演讲的文字标注中在所谓“吉尔萨克斯坦”的部分却清楚地写着“吉尔吉斯斯坦”。
《环球邮报》的一名记者写道,吉尔吉斯斯坦是以比什凯克为首都的国家,而克里口中的那个国家,更像是在说哈萨克斯坦。该记者还讽刺道,在陪同总统奥巴马出访以色列之前,克里应该弄清楚“吉尔萨克斯坦”这个国家到底在哪。
有趣的是,这已经不是克里先生第一次出现“口误”了。2006年美国中期选举期间,作为民主党选战活动之一,时任民主党参议员的克里在加利福尼亚州的帕萨迪纳城市学院发表演讲,本想以一个玩笑讽刺布什政府,却弄巧成拙,变成了“教育――如果你们充分利用它,努力学习、做功课并努力让自己变得聪明,你们能做得好,否则你就会被困在伊拉克”。此言一出,便立即被共和党抓住把柄,认为这是克里对驻伊美军的侮辱。美国老兵组织也对克里的言辞提出抗议。就连克里在民主党的一些同僚也要求他就不当言论致歉。>>>详细
阿巴斯当众口误 叫错埃及总统名
资料图:巴勒斯坦领导人阿巴斯
巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德・阿巴斯6日向埃及致谢发生口误,把埃及总统穆罕默德・穆尔西与前总统穆罕默德・胡斯尼・穆巴拉克弄混。
阿巴斯当天出席在埃及首都开罗召开的第12届伊斯兰合作组织首脑会议,为埃及支持巴勒斯坦事业致谢。他开始说“总统穆罕默德・胡斯尼”,短暂停顿,然后更正为“穆罕默德・穆尔西”。
阿巴斯口误过程中,穆尔西表情淡定,嘴部略有细微动作,暗示不赞同。
当天早些时候,穆尔西在首脑会议开幕式上祝贺巴勒斯坦获得联合国观察员国地位,说巴勒斯坦问题是伊斯兰合作组织的“核心议题”,呼吁所有成员国支持建立以东耶路撒冷为首都、拥有完整主权和独立的巴勒斯坦国。
去年5月和6月,埃及举行两轮总统选举,来自穆斯林兄弟会的候选人穆尔西当选,成为埃及首位民选总统。>>>详细




