新华新闻

新华国际 > 正文

英刊文章:法国,欧洲中心的定时炸弹

2012年11月21日 09:05:11
来源: 新华国际
【字号: 】【打印
【纠错】

    【英国《经济学家》周刊11月17日—期文章】题:欧洲中心的定时炸弹

    欧元崩溃的威胁眼下看来已经缓解,但这个单一货币要走上正轨将需要经历多年的痛苦。希腊、葡萄牙、西班牙和意大利面临的改革和削减预算的压力最大,这些国家本周都出现了大规模的罢工和与警察的冲突。但还有一个更大的问题正在日益逼近—一法国,这个问题可能让目前所有的问题都不值—提。

    法国一直都处在欧元区以及整个欧盟的核心。然而,早在弗朗索瓦·奥朗德5月份成为继密特朗之后的首位社会党总统前,法国在欧元危机中已经把领导地位让与德国。现在,法国的经济看上去也越来越脆弱。

    法国仍然有许多优势,但其短板在这场欧元危机中也暴露无遗。多年来,法国的竞争力—直落后于德国,而且在德国大幅度削减成本并进行大力改革后,这种趋势进一步加剧。在不可能令货币贬值的情况下,法国采取了加大公共开支和举债的做法。虽然其他欧盟国家都开始减少国家对经济活动的干预,但法国的国家干预却更多了,其公共支出占到国内生产总值(GDP)的57%,是欧元区中比例最高的。由于自1981年以来没有一次平衡预算,法国的公共债务规模也从相当子GDP的22%提高到了现在的90%以上。

    法国的商业气候也在恶化。法国企业承受着重重负担——过度僵化的劳动力市场和产品市场规定、超高的税率以及欧元区中最沉重的社保费用。毫不奇怪在法国很少见到新公司。法国的中小企业——如今的就业增长发动机——也大大少于德国、意大利或者英国。失业人口占劳动力大军的10%以上,25%以上的年轻人没有工作。国际收支经常项目也从1999年的略有盈余变成现在欧元区中的最高赤字。简而言之,有太多的法国企业缺乏竞争力,而且法国庞大的政府也是入不敷出。

    如果有足够的勇气和胆量,奥朗德现在就可以对法国进行改革。所有的欧元区国家都在进行结构性改革,而且大部分都比法国所进行的改革更快也更全面。国际货币基金组织最近曾警告说,法国面临着被意大利和西班牙抛在身后的危险。

    现在利害攸关的不仅仅是法国的未来,还有欧元的未来。

    除非奥朗德表明他真心地致力于改变法国过去30年来所走的道路,否则法国将失去投资者和德国对它的信心。正如几个欧元区国家已经看到的那样,市场的情绪会发生非常快的变化。危机可能明年年初就会袭来。此前的欧洲货币动荡总是在其他地方开始,最后才席卷法国,而这一次也一样,决定欧元命运的不是意大利或者西班牙,而是法国。要拆除欧洲中心的这颗定时炸弹,奥朗德的时间不多了。

(未经《参考消息》授权,任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用)

【今日外媒报道精选】

外媒:温家宝奥巴马金边会晤引关注

外报:中共十八大将对世界产生深远影响

俄媒文章:四大要素决定中国未来十年走向

印学者文章:美国亚洲“重心”战略调整的背后

日报文章:谁是中美之后的第三势力?

美媒:专家认为“亚洲轴心”战略令中美关系更不稳

英刊文章:法国,欧洲中心的定时炸弹

英刊文章:奥朗德拿什么拯救法国

美报文章美国在柬埔寨面临“中国障碍”

日报认为中国在缅优势地位并未改变

俄媒:俄对华出口苏-35基本拍板

外媒:东亚峰会推动亚太自贸谈判

美媒:亚洲启动RCEP或令TPP黯然失色

外媒关注中日韩自贸协定谈判

外媒:以暂缓进攻加沙等待外交斡旋 以防御系统未受真正考验

分享到:
( 编辑: 刘小军 ) 【字号: 】【打印】【关闭
【纠错】