美报：中印边境频现UFO让印军“尴尬”
【美国《洛杉矶时报》11月7日报道】题：在印中边境，不明飞行物报道甚嚣尘上(记者马克·马尼耶发自新德里)
从边界纠纷、达赖喇嘛到贸易逆差等，一系列问题困扰着中国和印度这两个相邻的核对手，如今问题又多了一个：不明飞行物(UFO)。
6日的《印度时报》报道说：“在中国边境一带看到100多个不明飞行物。”
这两个亚洲大国的边界线长达2100英里(约合3380公里——编者注)，常常处于紧张状态。印度边防部队说，最近几个月看到的不明飞行物为黄色球体，似乎是从中国一侧升起，在天上漫游飞行3至5个小时后消失。
据报道，印度军方官员排除了不明飞行物为中国无人机或低轨卫星的可能性。
《印度时报》说，发现UFO难倒了印度国防研究与发展组织、全国技术研究组织、印藏边境警察和印度其他军事机构。如果难不倒它们，UFO或许就会变成IFO(已识别的飞行物)，不会与ULO(不明发光体)混淆。ULO是印度其他新闻机构给那些物体起的外号，因为据报道它们“日夜发光”。
据报道，印度军队9月份部署了一支移动式地面雷达分队和一台光谱分析仪，以搞清楚在那里起飞盘旋的是什么。然而，据《今日印度》杂志报道，当这支部队观看发光秀时，他们的设备什么都没有捕捉到，这表明不明飞行物为非金属物质。
报道说，印度军队派出一架无人机向不明飞行物方向飞去，可是不明飞行物却消失得无影无踪。接着他们又叫来了天文学家。据当地媒体说，天文学家看到了一些莫名其妙的物体，但是3天后他们放弃了，结论是那些物体是“非天体”。
《今日印度》杂志报道称，没有找到答案在军中造成的与其说是恐惧不如说是尴尬，因为人们担心这可能是中国人搞的赤裸裸的心理战，或是一种先进的试探办法，旨在检验印度方面的戒备状态。
新德里尼赫鲁天文馆馆长拉特纳什里认为，那些不明飞行物可能是某种气球携带的反射环境光的物体，因为它们会亮好几个小时，这通常可排除是流星雨的可能性。
印中边境发现神秘物体的报道不是第一次了，不过最近几个月发现的数量和次数之多引起了警觉，有关报告已经在军队层层上报，甚至已递交到总理办公室。
（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用）
