外媒：日美登岛联合军演拉开帷幕

    2012年8月20日 图表：韩美举行“乙支自由卫士”联合军演 新华社记者 秦迎 编制

　　【日本广播协会网站8月21日报道】日本陆上自卫队与驻冲绳的美国海军陆战队将在西太平洋的天宁岛等地举行登岛联合军事训练，这次训练模拟的是发生了日本的离岛遭到攻击的事态。这是双方首次举行以此为目的的军事训练。

　　参加军事训练的日本陆上自卫队员约有40人，他们来自负责九州和冲绳防卫的陆上自卫队西方面的部队。21日中午左右，参训的自卫队员与驻当地的美国海军陆战队员一起在冲绳县宇流麻市的美军基地“白色海岸”登上了两艘美国海军的登陆舰，这两艘舰艇分别是排水量为4.5万吨的突击登陆舰“好人理查德”号和排水量约为万吨的登陆舰“托尔图加”号。

　　在该基地，有关人员为出发进行了准备，他们把训练所需的车辆和集装箱运上了登陆舰的甲板，突击登陆舰还搭载了气垫登陆艇。参训的陆上自卫队员与美国海军陆战队员将在数天后搭乘上述两艘登陆舰来到距离冲绳县约2000公里的西太平洋的天宁岛和关岛，利用小船和直升飞机等进行登岛训练。

　　【台湾中时电子报8月21日报道】日本陆上自卫队今天起与美国海军陆战队第3远征军在关岛和天宁岛进行为期37天的岛屿防卫演习。这是两国首次以岛屿作为演习场地。

　　日本防卫雀的官员表示，演习是假设钓鱼台（大陆称钓鱼岛--本网注）被中国解放军攻占，日本重夺控制权。

　　演习内容包括，登陆舰和直升机登岛作战，应对敌军部队的袭击和对非战斗人员的救援等。

（未经新华社参考消息报社书面授权，任何单位和个人不得转载、摘编或者以其他方式使用文本）