游戏厅（arcade）这个词现在和video games算是近义词，但是它们并不是从一开始就是这样的。在1968年，还没有可以让你在自己电视上打游戏的设备，因此，当时复古的游戏厅就是一切。（图文源自凤凰网：http://games.ifeng.com/yxmt/gqtp/detail_2012_05/10/14447654_0.shtml）