5月15日，巴黎爱丽舍宫，萨科齐（左）与奥朗德（右）挥手告别。

    奥朗德宣誓就任法国总统，当晚赴德国进行首次出访

　　法国当选总统弗朗索瓦·奥朗德15日宣誓就职，成为1995年以来第一位社会党人总统，法国进入“奥朗德时代”。

　　“奥朗德时代”开始

　　奥朗德巴黎时间15日早晨抵达爱丽舍宫，由即将卸任的尼古拉·萨科齐迎上红毯。两人进入总统办公室，密谈40分钟。其间，萨科齐与奥朗德交接“核按钮”。

　　在随后进行的简短的交接仪式上，奥朗德及其伴侣瓦莱丽·特里耶韦勒目送萨科齐和布吕尼夫妇走进停在红地毯尽头的汽车内，汽车缓缓驶出爱丽舍宫大门，标志着法国进入“奥朗德时代”。

　　交接仪式结束后，奥朗德回到爱丽舍宫节日大厅，在法国参众两院议长的见证下，被授予法国荣誉军团军团长勋章。宪法委员会主席德勃雷宣布了2012年总统选举的正式结果，奥朗德正式就任法兰西第五共和国第7位总统。

　　作为总统首次演说

　　奥朗德宣誓就任，并首次以总统身份发表演说。

　　他承诺积极应对欧洲债务危机，为欧洲“开辟新道路”。“我将以尊严和简洁行使国家最高权力。”奥朗德面向大约400名社会党高层、工会成员、军官、宗教人士和官员说，“欧洲需要方案，需要团结，需要增长。”他表示将把“司法公正”和“给年轻人机会”放在执政的优先地位。

　　就职仪式结束后，奥朗德乘坐一辆“雪铁龙”DS5混合动力汽车沿香榭丽舍大街前往凯旋门，向无名烈士墓献花圈并与退伍士兵及支持者会面。

　　当天下午，奥朗德还参加了缅怀法国政治家儒勒·费里和诺贝尔奖获得者居里夫人的纪念活动，并在当天晚些时候宣布新总理人选。

　　就职当天晚些时候，在完成就职仪式有关各项活动后，奥朗德将前往柏林与德国总理默克尔进行会谈，作为危机时刻的总统开始其5年任期。

　　奥朗德把上任后三把火中的第一把确认投向德国，意在弥合法德关系，为欧债危机找新出路。

　　■ 相关新闻

　　萨科齐：最后告别爱丽舍宫

　　卸任后将失去司法豁免权，有可能官司缠身

　　萨科齐与夫人卡拉·布吕尼15日由奥朗德送上车。他向人群挥手告别，离开相伴5年的爱丽舍宫。

　　萨科齐的朋友和助手弗兰克·卢夫里耶上周说，萨科齐希望能与家人一道“放松放松”，近期可能前往法国蓝岸的别墅度假。至于今后的职业规划，他的助手说，萨科齐打算重操旧业，拾起律师这一老本行。