【美国《国防》月刊5月号(提前出版)文章】题：信息太多，情报不足

在过去十年间，国防部积累了总价值达数十亿美元的侦察机和战场传感器。这些系统生成的海量数据阻塞了军方信息网站，让分析人士束手无策。

情报专家说，军方陷入了信息的海洋，却无法将这些信息转变为明晰易懂的报告。

防务分析师、前空军战斗机飞行员迈克尔·伊舍伍德说：“情报使用者面临的挑战在于，所有不同种类的信息都是以彼此独立的方式收集的。”

情报供给形式包括电子信号、卫星影像、活动目标数据以及全动态视频。伊舍伍德说：“如何把这些整合成一幅清晰的景象呢？这是各军种在情报、监视和侦察(ISR)领域面临的永久难题之一。”他告诫说，未来行动的成功取决于“ISR资源及时而聪敏的整合”。

伊舍伍德说，五角大楼未来的明智做法将是把投资从传感器转移到数据分析工具上来。他说：“从经过整合的、多来源的情报数据中得出的见解，是最有价值的。”

他说，在实战中并不总是能够得到战场的清晰图景。“在阿富汗，由于ISR资产没能及时摸清反叛武装的军力，联军曾经面临远比想象中庞大的反叛武装，从而蒙受了损失”。

他说，军方的无人机操作员积累下了无数数据，由于数量太多，这些数据从未得到彻底分析。

仅空军就积累了难以想象的庞大数据。伊舍伍德说，尽管战斗机、轰炸机、坦克和运输机的数量在过去10年减少了11%，但ISR平台(主要是无人机)的数量却增加了近300%。

空军领导人意识到了这个问题，并在近期决定把未来的“死神”无人机采购量减半———从48架减少到24架，因为没有足够的人力来操作并处理来自更多飞机的数据。

各军种已经资助了一些项目，研发可以让数据分析自动化的运算软件，但目前还没有获得成功。

伊舍伍德说：“业界正在研发一些工具，这样你就能抓取一幅‘谷歌地球’图像，然后把信号情报、活动目标指示物、直观影像以及全动态视频合并进去。”

博思艾伦咨询公司副总裁格雷戈里·温策尔说，更有发展前途的系统之一是DI2E，即“防务情报信息企业”系统，它能帮助提高军方ISR操作员管理信息的效率。他说，届时整个国防部和情报圈都能分享信息。DI2E是一种云系统，从许多传感器和数据库收集信息。

他说，不管技术如何进步，军方面临的一个更大的难题都是如何管理信息，以便使战场指挥官和部队不致被海量信息淹没。他说：“他们必须想清楚到底多少信息就够用了。”

海军研究局和海军陆战队一直在试验另一种被称作“语义维基”的数据分析方法。研发出这一工具的是一家名为“行动模式”的小公司。该公司副总裁乔治·伊恩斯说，该工具解决了“情报合并”问题。

语义维基可以搜索视频、情报报告以及卫星影像。他说，未来还可以加入视频流。伊恩斯说，“行动模式”公司在过去三四年间一直在研发这一技术，其资金是由总额大约500万美元的几份小企业创新研究合同提供的。(桑德拉·欧文)

（未经允许，其他媒体不得转载、摘编或以其他方式使用本文）