新华网首页   新华论坛 博客 微博 注册 游客进入
新闻 | 时政 | 法治 | 地方 | 社会 | 评论 | 国际 | 港澳 | 台湾 | 华人 | 军事 | 财经 | 汽车 | 房产 | 视频 | 图片 | 直播 | 访谈 | 文娱 | 家居 | 互联网 | 体育 | 时尚
  新华新闻
新华国际 > 正文
奈保尔的世界
2011年11月15日 09:17:47
来源: 人民日报
分享新华微博
分享到腾讯微博 分享到QQ空间
【字号: 】【打印

奈保尔

  奈保尔的祖先百年前从恒河平原迁出,来到世界另一端的特立尼达多巴哥,他在那里出生长大,18岁到英国读书,后入英国籍。

  《米格尔大街》是奈保尔的第一部作品,由17个单独成篇又相互关联的短篇小说组成。小说写的是特立尼达多巴哥首都西班牙港一条街上的人物。这条街可以说是贫民区,奈保尔写的全是街上的小人物,每篇有一个主人公,这些人收入少、文化低,小孩的理想不过是想做个驾着蓝色马车的清洁车夫,可他们却都自有活法儿,有时还有惊人之举。

  长篇小说《毕司沃斯先生的房子》的主人公毕司沃斯先生也是一个小人物,刷广告、当工头,为自己大材小用而不满;作了《特立尼达守卫者报》的记者,又为随时可能降临的解雇而恐惧。他最大的苦痛莫过于没有自己的房子,不得不寄居丈母娘家。两次建房搬家都以失败告终,等到终于有了自己像样的房子,“月供”还没还清,就在46岁时死于疾病。这个人物的原型是奈保尔的父亲,奈保尔对毕司沃斯先生不无讽刺和批判,也充满同情。如果说米格尔街上还有些许欢乐,毕司沃斯先生的一生则浸透了悲哀。

  奈保尔从亲历者的角度写小说,书中的人物原型都曾生活在自己身边。读这两本写拉丁美洲的小说,最深的体会是笼罩在书中的人物的无奈和悲哀。

  《河湾》也是一部长篇,故事发生在刚果河拐弯处的小镇上,印度裔穆斯林萨林姆经营一家商店。白人殖民者走了,独立后上台的“大人物”为所欲为,人民仍然水深火热,国家仍然前途渺茫。小说情节生动、叙事流畅、人物独特。不同种族的青年费尔迪南和墨迪,“大人物”的谋士雷蒙德、白人妇女耶苇特都是我在过去的阅读中不曾见过的全新形象。主人公萨林姆不是黑人也不是白人,对于非洲他是一个旁观者,可以一走了之。奈保尔更是一个局外人,有点哀其不幸、怒其不争的态度。

  此书出版当年,《纽约时报书评》写道:奈保尔“以复杂纠结的角度,探讨那些不幸国家中发生的事情,这些国家才摆脱蛮荒落后的部落生活和殖民统治,却仍未能享受到现代化的福祉。”

  “印度三部曲”是奈保尔三次访问印度写下的游记:《幽黯的国度:记忆与现实交错的印度之旅》1964年出版,《印度:受伤的文明》成书于1977年,《印度:百万叛变的今天》1990年完成。我很少读到如此优秀的游记,作者对社会形态、社会心理的观察极为敏锐和细致,文字的优美也是一流的,景物透出的更是情感和思想之旅。

  印度对于奈保尔“是个难以表述的国家”。他身上留存着古老印度的梦幻记忆,当他身临这个国家时,他渐渐明白自己是一个陌生人,“我对印度的记忆,那个在我特立尼达童年里的印度的记忆,是通向深不可测的历史的井门” 。1962年的第一次印度之行,他企图探寻自己的历史与身份的认同,所看到的是:印度属于黑夜,他怅惘和自责。1975年重游,他投入了更为复杂的理性和情感,但仍感悲怆:“印度的危机不只是政治和经济上的。更大的危机在于一个受伤的古老文明最终承认了它的缺陷,却又没有前进的智慧和知识途径。”他希望“印度会继续”。1988年第三次,他更多是作为聆听者,记录当代印度人的心声,从每一个“个人”看整个国家的变化。与他第一次来相比,印度“仿佛是个不同的国家”。奈保尔认为,过去因为外来政权、贫穷或自卑而蛰伏的各种信仰和思想开始苏醒,现代化过程中的诸多问题仍然困扰着这个国家,但是,他也从许多令人感动的人和事中看到:“今天的印度拥有两百年前所没有的东西:一份凝聚的意志,一套主导的知识,一个国家的理念。” 

  三部游记表露了奈保尔复杂的心境。第一次亲眼望见喜马拉雅雪峰,他感到亲切,那是从小在外祖母房中看惯了的图画;第一次走进印度寺庙,他不觉陌生,那些宗教仪式曾在家族的习俗中薪火相传;从印度妇女的五官中,他看到了母亲和姐妹们的影子……但首次踏访印度的奈保尔已从牛津大学毕业、在BBC任职,后两次到这个国家,他身价更高,已是英语世界的知名作家。走进印度,我觉得他介于亲历和旁观之间,在生养自己祖辈的地方,他有难以名状的深情;而西方文化的滋养又使他产生“间离”,他看印度的方式,更多的是爱德华·W·萨义德在《东方学》中所说的后殖民主义,“它将西方人置于与东方所可能发生关系的整体系列之中,使其永远不会失去相对优势的地位”。虽然奈保尔觉得印度是不能被评判的,印度只能以印度的方式被体验;但是他描述印度的语气略带嘲讽,目光是冷峻和居高临下的。

  优秀作家的传世名作能在很大程度上促进世界人民了解一个国家、一个民族、一种文化。奈保尔带给读者的还不止一种。

( 编辑: 卢鉴 ) 【字号: 】【打印】【关闭
分享到: 分享新华微博
分享到腾讯微博 分享到QQ空间
  延展阅读
非洲巨蟒血吞羚羊恐怖过程【组图】
国际 » 港澳台 » 华人 »
摄影师微妙“朦胧”之作【组图】
夏威夷:彩虹之岛的暮色晨光【高清图】
美檀香山发起亚太攻势 普京自辩 不会架空梅德韦杰夫
· 美海军陆战队将首次驻澳 土耳其轮渡劫持案细节曝光
· 伊朗核设施发生变化 网络空间成军事强国战略必争地
· 美白宫附近发生枪击事件 “水门事件”尼克松证词公开
· 墨内政部长死于空难引发诸多猜测[图] 美以要对伊动武?
· 阿盟中止叙成员国资格[图] 意大利危机或将法国拖下水
· 美军航母上的厨房 惊悚!19大蟒蛇饕餮瞬间
· 连载:奥巴马完蛋了?2012年大选的障碍 朱棣文听下课声
· 火药味十足的子弹工厂 巨蟒血吞羚羊恐怖过程
热点新闻
北京城管升格为市政府直管 有了独立执法权
网曝贫困县人社局80名员工公款赴港澳旅游
海南1名农行副行长贪污3千万挖地道藏身逃亡8年
铁道部:"骗子承包厨子施工"铁路段返工并罚责任人
刘新齐被任命为新疆生产建设兵团司令员
贵州省管干部任前公示
海南拟任干部人选张震华等情况公示
卫生部起草办法征意见 拟禁食品广告用婴儿形象
国务院要求加强煤矿瓦斯防治 遏制重特大事故
皖南事变:叶挺血战东流山 全团阵亡
图片精选
北京华辰创下国内影像拍卖纪录
美最高法院同意受理医改法案诉讼
中国北车召回动车组已整改合格将陆续投入运营
即将消失的行业——补锅
新华视频
实拍窃贼盗窃被拍下后对监控做鬼脸
阿Sa陷入"睡衣门"否认与男友同居
南京轿车侧翻路中 车主呼呼大睡
大S拒让前男友上节目 自曝想生子想疯
林志玲创基金会 投资千万当"董事长"
黄晓明庆生 章子怡恶搞“教主”帅照
汤唯韩国夺影后 被问年龄搞笑卖萌
襄阳:游乐设施突发故障 游客倒悬空中
和田:警方侦破文物大案 追回数千文物
新华社区
· 感动常在:平凡的良心就在我们身边 爱心专题
· 毛泽东与群众经典合影 民国年代十大爱情
· 高晓松80后美艳娇妻 全国城市的漂亮秋色
· 人民币升值无法解决美问题 意能否走出债务泥潭
· 6毛钱药何以在京卖12元?| "微博相亲"剩算几何?
· 该锻造怎样的"城市精神" "厨子施工"铁路被严处!
· 组图盘点怪异烹饪术 娱乐圈才貌双全10大海归女星
· 日本环球小姐魔鬼式训练 玛丽莲梦露红装风情照
· 中国最美大学女教师 有史以来最怪异的十种键盘