【路透社北京11月10日电】题：中国10月份进口激增，出口萎缩

    中国10月份的进口激增，同时出口增长速度为几个月来最缓慢的，这表明旨在让经济向国内需求倾斜的努力可能正在抵消外部需求疲软所带来的影响。今年，外部需求减少拖慢了中国经济增长的步伐。

    海关统计数据显示，10月份的进口同比增长28.7%，大大超出23%这一预测数字，也远远高于9月份20.9%的增长率。

    与此同时，出口增长是8个月以来最缓慢的，但如果剔除向来反复无常的2月份，那么10月份15.9%的出口增长率就是自2009年11月出口呈现萎缩以来增长幅度最小的。

    汇丰银行经济分析师郭浩庄说：“由于外部需求持续减少，我们预计到出口会有相当程度的减速。不过目前需要关注的关键点是，鉴于进口增长几乎达到29%，从中可以看出国内需求的强劲。”

    对于这样的数字，市场反应冷淡，因为投资情绪受到欧洲发生的一些事件的影响。

    中国从3个重要贸易伙伴的进口都出现了激增。中国从美国的进口同比增长20.5%，与9月份相比增长了7.6个百分点；从资源丰富的澳大利亚的进口增长了36.7%，而9月份增长了33.4%；从欧盟的进口增长了28.2%，高于9月份的25.7%。

    出人意料的进口激增使10月份贸易顺差减少到170亿美元，远远低于预测的249亿美元。这也许有助于缓解外界的批评，批评人士说中国为了支持出口，人为压低本国货币币值。事实上，中国的贸易顺差连续3年来一直都在收窄。

    中国政府一直努力让这个全球第二大经济体摆脱对出口带来的增长的依赖。有些人认为出口对中国的经济增长并不是那么重要，他们更关注的是大规模城市化带来的基础设施建设和消费需求。

    昨天的数据显示，2011年前10个月，固定资产投资同比增长24.9%，再次凸显了中国国内经济的弹性。

    与9月份相比，中国10月份对欧盟和澳大利亚的出口增幅同比都出现了下降，分别从9.8%降至7.5%，从21.4%降至16.1%。与此同时，对美国的出口同比增长幅度增加，9月份增长了11.6%，10月份则增长13.9%。

    近几周来，中国领导人一直在谈论对宏观经济政策进行微调以保持经济增长。今年第三季度，中国经济增长率降至9.1%，是两年多以来最小的增长幅度。