德国《明镜》周刊网站1月26日文章 原题:中国策划经济霸权(作者威兰-瓦格纳)
中国的长期目标是成为一个拥有储备货币的国家。如果此事得以实现,其他国家就将不得不持有人民币储备,放弃现有的储备货币—— 美元和欧元。然后,中国就可以运用本币来进行交易,由此可以在全球疯狂采购时(比如涉足大宗商品市场时)获得更加有利的条件。
中国需要办的事情还有很多。现在,人民币甚至还无法与其他货币自由兑换。为刻意压低出口商品价格,中国还在很大程度上把人民币汇率同美元绑定在一起。迄今为止,北京一直通过一套复杂的外汇管理体制,有效地保护人民币不受全球资本流动的影响。
如果想打造储备货币,中国就必须放弃所有这些。中国将不得不逐步推动人民币升值,或者甚至允许人民币汇率自由浮动,这样的话汇率就能扎根于货币的真实价值以及中国的经济实力。这将大幅提高中国出口商品价格,严重影响经济增长。
即便如此,为在长期内实现人民币“国际化”,中国推出新试点项目的步伐丝毫没有放松。
中国在海外试验人民币作为支付工具的能力。在莫斯科,中国大使近日参加仪式,在俄罗斯莫斯科银行间外汇交易所启动了人民币与卢布挂牌交易。不过,交易时间限定在每天一小时。今年1月,中国银行纽约分行开始首次受理美国客户的人民币业务。此外,中国与韩国等邻国,以及冰岛、白俄罗斯和阿根廷达成协议,开展货币互换业务。这些协议的目的是方便这些国家的央行向当地企业提供人民币。