7月15日，游客骑车经过美国首都华盛顿国会山。美国国会参议院当天通过最终版本金融监管改革法案，为该法案最终成为法律清除了最后障碍。新华社记者张军摄

　　防范危机

　　奥巴马说，新法案将为构建一个更坚实、更安全的金融体系铺平道路，抑制华尔街“不负责任”的行为，防范触发上一轮经济危机的“影子交易”。

　　“缘于这项改革（法案），美国人将不再被要求为华尔街的错误埋单，”他说，“不会再有用纳税人钱款实施的经济刺激计划。（那些做法）到此为止。”

　　按奥巴马的说法，新法案将确保每个人遵照同一套规则行事，使“金融企业比拼价格和质量，而不是在（欺骗消费者的）伎俩和陷阱上做文章”。

　　新法案起草者之一、民主党籍参议员克里斯托弗·多德说，新法案将着力避免始于２００７年的金融危机重演。

　　“不能让失业者重返工作岗位、帮那些丧失抵押房产赎回权的人拿回住房、让养老金重回你们的账户，我感到遗憾，”多德说，“我能做的，是确保我们永不再面对这个国家（在上一轮危机中）经历的一切。”