11月11日，在日本东京学习院创立百周年纪念会馆，中国著名歌唱家、《木兰诗篇》中木兰最初的扮演者彭丽媛（左）携手日本著名歌手芹洋子（右）登台同唱日本民歌《四季歌》。新华社记者 任正来 摄

11月11日，在日本东京学习院创立百周年纪念会馆，中国总政歌舞团青年歌唱家雷佳（左）和于爽在舞台上。新华社记者 任正来 摄

    新华网11月17日电 《日本新华侨报》17日刊文《彭丽媛舞台行为活泼 有效促进中日友好》说，由中国艺术家彭丽媛率领的中国人民解放军总政歌舞团，日前在日本举行原创歌剧《木兰诗篇》演出。日本观众对这次公演的成功表示满意，尤其称赞彭丽媛上台和日方艺术家一起演唱用日语演唱《四季歌》："这是对中日友好的最好、最活泼有效的促进。"

    东京，11月11日晚。天下着小雨，秋风有点寒意。可是，在东日本铁路的目白车站你可以看到人们自然地形成一股人流，向位于车站旁边的学习院大学流去。

    当晚，由艺术总监彭丽媛率领的中国人民解放军总政歌舞团东京学习院大学的纪念会馆里，举行了原创歌剧《木兰诗篇》的访日首场演出。皇家交响乐团为该剧伴奏，日本著名指挥家、皇太子德仁的老师堤俊作担任首演指挥。日本皇太子德仁也亲临公演现场，从头至尾观看了两国艺术家的演出。

    以花木兰替父从军的传统故事为题材的歌剧《木兰诗篇》的成功演出，为该剧在日本的访问演出揭开了序幕，该剧其后还在东京和北海道公演三场，一直到11月20日。在学习院大学的访日首演引起了中日媒体的高度关注，许多著名媒体赶到现场采访或收录。

    尤其是在歌剧演出结束后，曾经担纲主演该剧首代木兰的著名歌手、现任该剧艺术总监彭丽媛走上舞台，与日本歌手芹洋子共歌日本名歌《四季歌》，为现场观众带来了意外的惊喜。1984年举行的中日青年交流活动中，彭丽媛和芹洋子曾一起演唱过这首歌曲，时隔25年，两位老友再次同台用日语演唱《四季歌》，引起了观众的强烈共鸣，会场里不约而同地响起了热烈的伴奏击掌声，台上台下，情景交融，全场气氛推向高潮，给观众留下了深刻的印象。

    谢幕时，有一个小情景也令观众留下了深刻的影响。彭丽媛和饰演男女主角木兰、刘爽将军的雷佳、于爽以及堤俊作指挥等站在舞台前排谢幕。一群日本人走上舞台，给他们献花。雷佳看到站在身边的儿童演员没有鲜花，就把自己手中的鲜花给了儿童演员。稍后，彭丽媛发现雷佳手上没有鲜花，立即把自己手中的鲜花给了雷佳。谢完幕，要和观众挥手告别时，彭丽媛也把堤俊作指挥、雷佳等人推倒前面，自己则让到他们的身后。

    这一自然而然地做出的动作，尽管在舞台上只是一霎那的经过，在掌声和告别声中，许多媒体的记者也许没有注意到，可是，目睹此景的在场观众对彭丽媛的台风予以很好的评价，认为她"亲和，没有架子"。所以，次日出现在媒体的报道照片上，人们可以看到其它演员手中都捧着鲜花，一袭白衣的彭丽媛的手中却只拿着话筒。

    对于总政歌舞团的这次访问演出，在预定公演的东京和北海道的首府札幌都引起很大的反响，许多人想方设法争取能够亲眼欣赏演出。11月11日首演时，有不少人是坐了新干线，赶了两小时的路来观看的。演出结束后，在会馆出口处，许多媒体拦住看完演出的观众听取感想。观众对这次公演的成功表示满意，尤其称赞彭丽媛上台和芹洋子一起演唱用日语演唱《四季歌》，说："这是对中日友好的最好、最活泼有效的促进。"