第三世界不满西方报道
很多第三世界国家的媒体在报道国际事务时,消息来源主要是西方的通讯社,一些私营的报纸或电视台更是如此。中国志愿者孟明曾在埃塞俄比亚南部一家偏远地区的医院工作过一年。他告诉记者,当地能够收到英国广播公司(BBC)的电视新闻节目,但很少能看到有关中国的正面报道。当地人和他接触几个月,从他那里了解了很多中国的情况后对他说:“电视里总是瞎说,为什么西方报道中国这么多坏消息,中国还发展这么快?”
科威特的媒体过去也以西方大通讯社的报道为主,但在报道奥运会时,支持中国的声音却居多,特别是布什等西方政要表示要照样到北京看奥运会的消息,科威特各报都进行了及时报道。科威特《火炬报》记者马哈茂德是位埃及人,他在电话中对记者说:“一些西方的片面报道并不能代表整个世界。第三世界国家在很多国际问题上还没有话语权,报道的时候嗓门也没有西方那些媒体大,但西方的报道并不能代表世界的大多数,甚至在西方国家里,也只能代表一小部分人的论调。”科威特发行量最大的报纸《祖国报》3月25日还出了件有趣的事情:在同一版面的不同标题下,一字不差地两次全文刊登国际奥委会主席罗格反对抵制北京奥运会的讲话。虽然是罕见的排版错误,但从中也足见编辑们对罗格声明的重视,生怕漏了这条消息。对于某些西方媒体报道有些国家的官员发表声明要抵制北京奥运会,科威特体育俱乐部的经理兼新闻官塔米尔对《环球时报》记者说:“世界上只有一件事情大家意见一致,那就是每个人都得死。除此之外,没有一致的,所以让他们说去吧,北京不必太在意就是了。”
阿根廷现在还没有驻中国的记者,平时有关中国的报道主要是从路透社、埃菲社等西方大通讯社的稿子中摘编,因此阿根廷对中国的报道,受西方主流媒体的影响很大。但阿根廷人有自己的判断。就在阿根廷媒体纷纷报道被西方媒体解读为萨科齐“有可能抵制奥运”的表态当天,《环球时报》记者采访了布宜诺斯艾利斯市体育局长弗朗西斯科。他明确表示:“不能把体育政治化。”在阿根廷,到过中国采访的记者对中国的看法会更客观。曾自费来中国旅游的《国家报》资深记者赛恩兹说,媒体有时候总要报道一些“坏事”,但大部分阿根廷民众对中国的印象还是“很正面的”。
土耳其部分媒体受西方媒体影响很大,在报道西藏“3.14”事件时,土耳其ATV电视台播发的新闻画面与某些西方国家媒体一样,张冠李戴地使用了尼泊尔警方挥动警棍驱散闹事者的镜头。但土耳其一些左派报纸和网站并没有跟着西方的报道走,它们登载署名文章,分析有关的背景,客观报道西藏人民解放前的生活状况、西藏和平解放后的变化,并很明确地说“国际反华势力抱着不可告人的目的进行各种宣传,支持并组织分离主义运动”。(环球时报驻外交特约记者
石跃文 王波 英辰 孙晓敏)
>>>>更多内容请关注国际频道<<<<