资料图片：2005年，卡洛斯·桑塔纳与妻子德博拉亮相第77届奥斯卡金像奖颁奖典礼红地毯仪式。

    新华网北京１１月２日专电 据美联社２日报道，美国歌坛老将卡洛斯·桑塔纳与妻子德博拉·桑塔纳３４年的婚姻近日“触礁”。

    报道说，德博拉·桑塔纳１０月１９日以“夫妻间矛盾不可调和”为由向法院提出离婚诉讼。她曾在２００５年出版的自传中称卡洛斯·桑塔纳“不忠”。卡洛斯·桑塔纳此前曾表示，他知道他在婚姻生活中犯过错误。他在德博拉·桑塔纳出版自传后说，他因自己的不当行为向妻子和他们的３个孩子致歉。

    卡洛斯·桑塔纳出道已３０多年，获得过１０多项格莱美奖，推出专辑的销量累计超过９０００万张。他和妻子还一起创建了“米拉格罗基金会”，帮助贫困阶层的儿童。今年早些时候，他们宣布计划在旧金山湾地区开设３家墨西哥餐馆。