您的位置:新华网主页 - 新华国际
并非“死路一条” 《色•戒》在美首映反响不俗
2007年09月26日 13:48:53  来源:新华网
【字号  留言 打印 关闭 

《色·戒》剧照

《色·戒》剧照

《色·戒》剧照

    新华网消息:知名华人导演李安的新片《色·戒》在拿下金狮奖后,成为媒体关注的焦点。《色·戒》近日在中国香港、台湾上映后,反响强烈。而与国内铺天盖地的舆论宣传相比,《色·戒》在纽约的首映礼却更像一场小规模的艺术鉴赏会。

    在北美市场,9月28日的首映是在纽约市中城一家规模不大的影院举行的,这和《色·戒》在亚洲放映时的声势形成天壤之别。

    《色·戒》的北美制作方———焦点电影公司首席执行官詹姆斯说:“在影片的推广方面,我们在美国和在亚洲市场做的事情正好相反。在亚洲,它进入各大影院;在北美,我们做得很小心。本月28日,它会首先在纽约的一家影院上映。10月,才逐渐进入更多的影院和更多的城市。”

    《色·戒》在美国被评了个NC-17级(17岁以下观众不得入内),由于是华语影片的缘故,不懂华文的观众只能看字幕,加之不是动作片,所以许多影评人都不看好《色·戒》在北美市场的前景。

    李安自己也说:“我在这里(北美)基本上是死路一条,观众能看懂一半就不错了。《色·戒》在北美放得怎么样,就看它自己的造化了。”

    李安的言语还是一如既往的低调,但他的态度并不消极。为了在北美市场把《色·戒》尽量扩大影响,李安带着片中女主角汤唯在纽约、洛杉矶、多伦多等地频频亮相,对影片进行积极宣传,尽可能地增加它在北美的知名度。

    虽然嘴里说听天由命,李安却并不马虎。据悉,焦点电影公司已将《色·戒》作为冲击明年奥斯卡的重要影片之一。如果最终能够在今年12月揭晓的金球奖提名中榜上有名,那么《色·戒》进军奥斯卡就是肯定的了。而台湾方面已证实:《色·戒》将代表台湾地区角逐明年的奥斯卡金像奖最佳外语片。

    从影片在北美放映的情况来看,显然比李安形容的“死路一条”要好得多。

    在28日首映当天,《色·戒》在纽约林肯广场剧院原定连放12场,结果场场爆满,观众要排上半小时的长队才能买到票。剧院后来临时决定加演了几场。28日当天的票房收入达到1.9万美元,表现不俗。

    观众中,华人占了大约一半,另一半是地地道道的外文观众。虽然影片较长,有158分钟,但观众一直被扣人心弦的剧情紧紧抓住。比较轻松的部分让人发笑,冲突激烈的部分又令人透不过气来。在影片结束时,有观众自发地鼓起掌来,直到看完演员名单后才离去。

    对于为什么激情戏在片中占了很大比重,西方媒体对李安也是“穷追不舍”。李安的回答还是一样:“这是剧情的需要。我只是顺着人性去拍罢了。”

    对于之前盛传的拍《色·戒》是因李安本人正在经历一场中年危机一说,李安回应说:“中年危机其实已经过了。我觉得也不是什么危机,我觉得是我藏在心里很多东西,我自己也莫名其妙,有股冲动想要表达出来,所以我就拍了这部电影。它是很长期的压抑和冲动和很多人的努力加在一起得来的产物。”

    当记者问到《色·戒》会不会成为华语片的爱情经典时,李安回答:“我相信它会成为华语片中一部有分量的电影。会不会成为经典,我不敢说。就我这两天的观察,我觉得已经深入人心了。《色·戒》在华语电影史上的影响和意义目前还看不清,需要时间的考验。”

    曾有影评认为,李安的电影如同他的为人,胜在朴实,他擅长表现人性在困境中的挣扎。他的电影没有说教味,而是带着观众一起去探讨人生,留给每个观众不同的思考和收获,他本人也跟着影片一起成长。而李安自己常说:“电影比人生简单,比人生理想,它的魅力也在于此。”(驻纽约记者李博)

    延伸阅读

    美刊文章:李安电影为何易得奖
 
    新华网消息:美国《世界周刊》10月6日刊登了一篇文章,题目为“李安电影为何易得奖”。该文章全文如下:

    《色·戒》在威尼斯影展上夺得最佳影片的金狮奖,为争夺奥斯卡和金球奖而建立声势。李安得奖已成为惯性,自1992年首次执导《推手》以来,他几乎每部电影都得奖,“李安制造”已成为得奖的保证。1995年的《理智与情感》将李安推至好莱坞的一级导演地位;2000年的《卧虎藏龙》掀起另一次李安得奖潮,更重要的是,他凭《卧虎藏龙》首次获得金球奖的最佳导演奖,及奥斯卡的最佳外语片奖;李安的第三个得奖浪潮出现于2005年,这时他的导演功力已全面成熟,凭着《断背山》一举攻下奥斯卡和金球奖的最佳导演奖,又夺得金球奖的最佳影片奖。

    为什么李安电影可以经常得奖?笔者认为,李安善于写情,而他写情又往往有独到之处。

    李安的电影在写情方面有四种特色:一是倾向于揭露电影史上没有描写过的感情,如《断背山》《喜宴》和《色·戒》;二是以新角度去描写感情,比如《色·戒》探究由色生情的浪漫及结局的悲剧性,《理智与情感》探究爱情在理性和感性两种态度下的可能性,《卧虎藏龙》以探讨爱情普遍性来摆脱武侠片窠臼;三是对电影中的人物寄予深厚同情,因此对戏中主角的感情能予以全面描写,如《断背山》《色·戒》《理智与情感》《绿巨人》;四是把爱情与人生联系起来,爱情因此不是独立的,而是影响人生最重要的一环,比如《色·戒》《断背山》《理智与情感》。李安的电影之所以能不断揭露电影史上没有描写过的感情,之所以能为写情提出新角度,是因为他对电影持有一种以电影去探究人性感情的态度。

    李安在获得威尼斯金狮奖后说,人性复杂而意义丰富,他会不断对它进行探究,使他的电影能就人性提出新的思考角度,唯有这样才能吸引观众。正是因为有了这种态度,李安的电影才会出现上述四种特色,让人产生兴趣,启人思考,他的电影也易于得奖。(作者邱鸿安)

 

打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 姚润萍 )
· 梁朝伟对《色戒》很满意 拍完《赤壁》好好休息
· 纽约华人包场看《色,戒》 最佩服三场床戏
· 李安谈《色戒》:拍激情床戏是尴尬的恶梦
· 《色,戒》让他突破成突变? 李安:我本质不变
· 《色戒》新加坡公映 "肉搏"镜头多被"戒"
· 《色?戒》三人谈 汤唯离“王佳芝”越来越远了
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· 今日人物:格瓦拉遇难40周年 他的影子从未离开
· 日美关系:“温馨预算”不温馨 日美关系起波澜
· 外媒参考:印度五年内将挑战“中国制造”?
· 海外观点:中国将迎来新一轮“消费大爆炸”
· 图说世界:戴妃"死亡路线" 被布什"说晕" 日本农民
· 普京低调庆祝55岁生日:总统不强 俄罗斯难强
· 布朗提"参战前提" 英将助美打伊朗? 盖茨反对动武
· 新加坡《联合早报》:要把“中国学问”发扬光大
· 俄日将继续就争议领土谈判 俄称迅速解决不可能
· 俄罗斯称拟帮助日本成为联合国安理会成员
· 美威斯康星州6人命案:凶手动机及死因尚不明
· 美国中情局前特工披露切•格瓦拉40年前遇难内幕
 要闻回顾 >>
· 沈阳“人面蜘蛛”留着板寸头 眼鼻嘴齐全(图)
· 新休假方案进入最后论证 五一黄金周可能被撤
· 美媒:希拉里若当选 克版"第一夫人"不会只主内
· 央视主持董卿特奥会开幕式出错 遭网友质疑[图]
· 9月份宏观经济数据可能再创新高 CPI仍将超6%
· “最土谋女郎”魏敏芝美国独立执导电影[组图]
· 中国股市当前最大的风险是什么?
· 因生子“消失”一年 央视主持沈冰将重返荧屏
· 周杰伦现身好友婚礼 当伴郎大抢新人风头[图]
· 俄罗斯总统普京赠公寓报答中学恩师
 新华副刊 >>
· 周恩来与380天建起大会堂的往事 亲情世界
· 杨惠妍26岁登中国首富宝座 身家160亿美元
· 张闻天"三让总书记"之谜 开国第一位女将军
· 北京社科院调查显示半数流动人口居京超5年
· 怪男抽号抽瘫系统 青岛网通被迫人工叫号
· 网上谎称遭继父强奸 自称少女却是50岁妇女
· 为纪念已故恩师 易中天武大设50万奖学金
· 贵州市民家藏错版人民币 水印头像倒印(图)
· 赵忠祥为董卿鸣不平:出现小错误应该宽容
· 孔子76代孙女嫁动画片《狮子王》导演 组图
 图片快递 >>
 新华博客 >>
· 寄语十七大:网民对总书记说句心里话!
· [唱支网歌给党听]唢呐声里飘出来的农村新变化
· [唱支网歌给党听]说起新变化,大妈道实话
· 黄金周上海最忙:中国的人性光辉像黄金一样闪耀
· 吃力不讨好:日本人因何说中国式款待是一种折磨
· 何必动辄就喊下课:董卿是无意之失,宽容些吧!
· 什么是人类情感:欢乐不能建立在动物的痛苦之上
· 百名裸体摄影活动,到底是保护水源还是污染水源?
· 让领导干部学会走路:为节假日公车定点封存叫好
· [唱支网歌给党听]欣见"竞官"不再"不好意思"
 论坛热贴 >>
· 网民寄语十七大:对总书记说句心里话 寄语代表
· 迎十七大,对党说心里话 唱支网歌 身边新变化
· 网民眼中的十七大:新华网"迎接十七大"专题调查!
· 中国建设反腐法律制度体系 反腐在两巨轮上前行
· 读研值不值?教育部调整研究生招考分数线分区
· 效果如何?汝南严查公款吃喝 多家饭店无奈关门
· 聚焦2007年诺贝尔奖:如果中国有741个张维迎
· 赞成吗?新休假方案最后论证 五一黄金周可能被撤
· 网友抢先体验:实拍北京地铁5号线首日乘车全过程
· 记住那最美丽的瞬间:实拍天安门漂亮的环卫MM
 新华广告
新华社广告中心发布