读图：聚焦

曹刚川参观日本海上自卫队舰艇

    8月31日，正在日本进行正式友好访问的中央军委副主席、国务委员兼国防部长曹刚川上将在日本海上自卫队横须贺基地参观护卫舰“高波”号。 新华社记者张华摄

中国海军舰艇编队离开圣彼得堡前往英国

    8月31日，中国海军舰艇编队官兵在离开圣彼得堡时向俄罗斯官兵挥手道别。中国海军舰艇编队圆满结束为期4天的“中国年”活动和友好访问，当天驶离俄罗斯圣彼得堡，前往英国。 新华社记者查春明摄

法塔赫支持者在加沙集会抗议哈马斯

    8月31日，上千名巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）成员和支持者在加沙城做礼拜，他们随后走上街头举行抗议巴伊斯兰抵抗运动（哈马斯）占领加沙的集会，并与哈马斯准军事部队成员发生冲突，共有12名巴勒斯坦人和1名法国摄影记者在冲突中受伤。新华社记者纳赛尔摄

印度电视台暗访节目引发骚乱

    8月30日，在印度首都新德里，一名男子向警察投掷石块。新德里当天发生骚乱，起因是印度舆论电视台播出暗访节目，揭露该市一所学校的女教师强迫学生卖淫。节目播出后，学生家长和当地居民冲入该校毁坏设施，一些年轻人则在学校附近街上打砸商店。警察用警棍和催泪瓦斯驱散了骚乱人群。现场至少有20辆私人汽车和公共汽车遭破坏。 新华社/路透

朝鲜举行中小学生横渡大同江比赛

    8月31日，在朝鲜首都平壤，朝鲜中学生在参加横渡大同江比赛前做准备活动。朝鲜金日成社会主义青年同盟当天举行中小学生横渡大同江比赛，来自平壤等地的1600名中小学生参加了此次赛事。 新华社记者夏宇摄

马来西亚举行独立日庆典

    8月31日，马来西亚学生在吉隆坡市中心独立广场参加独立日庆典。当日，马来西亚举行独立50周年庆典。1957年8月31日，马来亚联合邦宣布独立。这一天被定为马来西亚国庆日（又称独立日）。1963年9月16日，马来亚联合邦同新加坡、沙捞越、沙巴合并组成马来西亚（1965年新加坡退出）。 新华社记者熊平摄

 读图：人物

美国白宫发言人斯诺辞职

    8月31日，美国总统布什（前）在白宫举行的新闻发布会上宣布新的白宫首席发言人人选后，辞职的托尼·斯诺离开现场。布什说，白宫新闻秘书兼首席发言人斯诺已经宣布辞职，辞职将于9月14日生效。今年3月，斯诺曾因结肠癌复发而进行手术，此后他一直在接受化疗。斯诺表示，他并不是因癌症而辞职，而是想挣更多的钱。 新华社发

俄罗斯全球通缉俄亿万石油富翁

    俄罗斯内务部发言人8月31日说，俄罗斯已向世界各地发出通缉令，追捕俄在逃亿万富翁米哈伊尔·古采里耶夫。古采里耶夫是俄罗斯最富有的人物之一。由于被指涉嫌逃税，古采里耶夫7月辞去俄罗斯十强石油公司罗斯石油公司的总裁职务。这张未标明拍摄日期的照片显示的是古采里耶夫在位于莫斯科的办公室接受媒体采访。 新华社/法新

 读图：纪念戴安娜

戴安娜悼念追思仪式在伦敦举行

    8月31日，英国王储查尔斯（左）与戴安娜的两个儿子?D?D威廉王子（右）和哈里王子到达伦敦卫兵教堂，参加已故王妃戴安娜的悼念追思仪式。当天是戴安娜逝世10周年纪念日。1997年8月31日，戴安娜在法国巴黎的一个公路隧道中因车祸丧生，年仅36岁。 新华社/路透

    8月31日，在英国伦敦肯辛顿王宫门口，一名妇女手持鲜花纪念英国前王妃戴安娜逝世10周年。1997年8月31日，戴安娜在法国巴黎的一个公路隧道中因车祸丧生，年仅36岁。 新华社/路透

    8月31日，巴黎塞纳河阿尔马桥头的雕塑前摆满了人们纪念戴安娜的鲜花和祭品。8月31日是英国戴安娜王妃去世十周年纪念日，世界各地的人们来到她香消玉陨的阿尔马桥公路隧道，深切缅怀戴安娜。1997年8月31日，已与英国王储查尔斯离婚的戴安娜和男友多迪·法耶兹乘坐汽车在法国巴黎遇车祸身亡，年仅36岁。 新华社记者宋立东摄

 读图：博览

“废品”音乐会

    在这张8月31日发布的照片中，英国皇家交响乐团的音乐家们在伦敦东部一个垃圾场内演奏。本次演奏使用的乐器均由废品制成，旨在宣传一档即将播出的名为“废品”的电视节目。 新华社/路透

    在这张8月31日发布的照片中，英国皇家交响乐团的音乐家们在伦敦东部一个垃圾场内演奏。本次演奏使用的乐器均由废品制成，旨在宣传一档即将播出的名为“废品”的电视节目。 新华社/路透

叠罗汉

    8月30日，在西班牙的维拉弗兰卡，人们参加叠罗汉比赛。叠罗汉是西班牙加泰罗尼亚地区的一项传统民俗活动，流传至今已经数百年的历史了。 新华社/法新

巴西首次在贫民区发现大型毒品加工厂

    8月30日，在巴西里约热内卢罗西尼亚贫民区，特警部队士兵在毒品加工厂搜查。巴西警方30日在巴西最大的贫民区?D?D里约热内卢罗西尼亚贫民区发现了一家可月产500公斤可卡因的大型毒品加工厂。这是首次在贫民区发现毒品加工厂。 新华社/法新