新华网山东频道７月１３日电（记者 董学清）韩国驻华大使金夏中１３日在济南举行的中韩投资贸易洽谈会上表示，期盼两国的企业界人士结下"金兰之交"。

    金夏中说，在中国的成语中，有一句叫"金兰之交"一词。这是指"二人同心，其利断金；同心之言，其嗅如兰"。因而，金兰之交比喻朋友间的同心合意、生死与共。我期盼韩国和山东省的企业界人士能够通过此次贸易投资洽谈会结下金兰之交，并使本次贸易洽谈会成为给两国带来更多利益的平台。

    他说，中国是１３亿人口居住的国家，每个地方都具有独特的特性和环境。了解各个地方的特殊性就是实事求是的发展两国合作关系的先决条件，从这一点而言，期待此次作为韩国-山东省友好周活动之一所召开的贸易投资活动，不仅为韩国－山东省，而且能够成为进一步为深化两国之间实质性交流与合作的良好契机。

    山东省不仅历来同韩国有着悠久的交流史，而到了现代，山东省领先于其他任何省份开辟了同韩国经济交流关系的进程。１９８８年，山东省最先派经济代表团前往韩国。在１９９２年８月２４日两国建交当日，山东省贸易投资使节团在首尔同韩国企业认真地探讨了有关招商引资的事宜。为了回应山东作出的努力，韩国的企业也集中进驻了山东，目前有１万多家韩国企业正在山东省从事商业活动。

    到去年年末，韩国对华投资累计总额达到了３４９亿美元，同１９９２年的２亿美元相比，创下了超过１７０倍的增长记录。中国已成为韩国的第一大投资对象国。

    此次投资贸易洽谈会是２００７中国山东省韩国友好周系列活动的一部分。友好周于７月１２日至１６日在山东举行，由山东省人民政府和韩国驻华使馆共同主办，山东省外办、外经贸厅、文化厅、旅游局、省新闻办，以及韩国观光公社、韩国国际交流财团、韩国文化产业振兴院共同承办。