1月4日，李英爱在媒体见面会上。当日，被聘为第八届哈尔滨冰雪大世界形象大使的韩国影星李英爱抵达哈尔滨。她是哈尔滨冰雪大世界举办以来的首位形象大使。新华社记者 高增双 摄

    新年的第一天，中国国家主席胡锦涛和韩国总统卢武铉互致贺电，热烈祝贺“中韩交流年”正式开始。“中韩交流年”将成为今年两国人民生活中的大事。

    中韩两国曾因冷战而长期隔绝，但建交１５年来，两国关系发展迅速。１９９８年中韩最高领导人同意两国建立面向２１世纪的合作伙伴关系。２０００年两国宣布将中韩友好合作关系推向全面发展的新阶段。２００３年７月胡锦涛主席与卢武铉总统在北京会晤时，双方同意将中韩关系提升为全面合作伙伴关系。此后，两国关系长足发展，各领域交流合作全面展开，取得了显著成果。双方在国际事务和东北亚地区事务中保持着良好的磋商与合作。

    ２００６年中韩双边贸易总额为１３５０亿美元。胡锦涛主席２００５年访问韩国时，两国最高领导人商定在两国建交２０周年之际，即在２０１２年使两国贸易额突破２０００亿美元大关。笔者大胆预测，按照现在的发展速度，定能提前实现这个目标。中国是韩国第一大贸易伙伴、第一大出口市场和第一大顺差来源国。到２００６年底，韩国在中国投资总额累计达到３５０亿美元，中国是韩国第一大海外投资国。韩国是中国的第二大投资对象国和第三大贸易伙伴。双方经济联系的紧密度越来越强。

    韩国地处东北亚的要冲，介于东亚大陆和海洋势力之间，具有非常重要的战略地位。历史和现实都已证明，中韩两国关系的发展不仅符合两国人民的利益，而且深刻地影响着本地区的和平与稳定，也有利于促进东北亚区域合作。

    中韩文化与人员交流在两国关系中成为一个亮点。以韩国电视剧、电影、流行音乐、游戏、服饰等为代表的“韩流”在中国广泛传播，加深了中国民众对韩国文化的认识。同时，韩国也掀起了被称为“汉风”的中国热。目前韩国每天新出版１０多本关于中国的书籍。据统计，韩国１２０个大学都有中文系，每年的中文系毕业生约有３０００多人。在世界各地参加汉语水平考试的１１万人中，７万名考生是韩国人，韩国人学习汉语的热情可见一斑。在“韩流”、“汉风”的直接影响下，中韩两国的人员交流也非常活跃。早在２００５年韩国就成为中国第一大游客来源国。２００６年访华的韩国人达４４０万人次，平均每天有１万多人访华。２００６年在华韩国留学生人数达５．４万人，在韩中国留学生也有１万多名，分别占对方国家外国留学生首位。常住中国的韩国人多达５０万人。

    如何理解上述现象，中韩文化为什么这么亲近？是因为中韩两国有相同或相近的文化底蕴，有相同或相近的价值观念和思维方式，这其中还含有历史上的渊源、地理上的相邻、经济上的相依等诸多因素。

    胡锦涛主席在贺电中说：“中方愿与韩方一起，通过举办形式多样、内容丰富的庆祝活动和交流活动，进一步增进睦邻友好，扩大互利合作，促进共同发展”。的确，只有这样，才能丰富和充实“汉风”、“韩流”的内容，使“汉风”、“韩流”从自发走向自觉，就能不断地扩大成果，共创和平与共同繁荣的未来。（作者为中国社会科学院韩国研究中心研究员 李敦球）