中国龙形象(资料图片) 来源：新闻晨报

    新华网专稿：龙在德国传统文化中是一个负面形象。这与德国文学有关。德国《尼伯龙根之歌》是欧洲中古时期三大古典史诗之一，在德国家喻户晓。这部作品里有关于主人公齐格弗里德和巨龙搏斗的描写。齐格弗里德为了争夺巨龙看守的宝藏，同巨龙搏斗并最后杀死了巨龙。19世纪德国作曲家瓦格纳根据这首诗歌创作了歌剧《尼伯龙根的指环》。巨龙凶猛残酷的形象因此在德国乃至西方世界得到更为广泛的传播。

    但是，德国的百科全书在介绍"龙"这个概念时，还是兼顾了东西方文化的差异。德国《时代周报》出版社出版的大百科全书对龙的解释是：龙代表争吵和黑暗的力量，也代表暴风雨等恶劣的天气状况，在欧洲一些国家的童话中它扮演邪恶角色。在东亚，它是一种瑞兽，也代表阳性。

    特别注重向孩子介绍科学知识的TK-Logo德文网站在自己的百科全书中这样介绍"龙"：几乎在各种文明的传说和故事中都能找到龙这种神秘的动物。龙主要有两种不同的形象：一种是西方的龙，一 种是东方的龙。西方的龙外型像蜥蜴、巨蜥，只不过它比这些爬行动物更大，一般超过20米长。西方的龙通常被看作宝藏的守门人或者考验骑士和斗士勇气的怪兽。东方的龙则是多种动物形象的复合体。在中国、泰国等亚洲国家，龙经常被等同于自然力，是强大力量的象征。龙是好是恶，取决于不同的文化，这主要因为龙是一种神秘的非现实的动物。

    正是因为作为东方祥瑞动物的龙在德国文化中代表邪恶力量，所以德国媒体在批评或攻击中国时往往会配上龙的图案，给西方读者造成一种负面的心理感受。这种情况在前些年很普遍。但是，随着中德交往日益加深，德国人对中国"龙"的认识也在改变。

    今年9月份，德国北部著名港口城市汉堡主办了为期3周的"2006中国时代"大型欢庆活动。北德精练股份公司专门铸造了一条7米长、5.5米高的大型铜龙，安放在汉堡市中心阿尔斯特湖的湖面上。汉堡市长奥勒·冯·伯思特说："整整3周时间，我们这座城市成为'中国龙'的象征。"

    德国《经济周刊》今年10月份出版了中德文双语的中国特刊，封面是一条代表中国的龙和一只代表德国的鹰迎面相视。主题是"德国与中国——新的视角"。特刊的文章内容对中国客观友好，没有恶意攻击中国的地方。

    德语区汉语教学协会主席顾安达教授接受本报记者采访时说，"中国龙"在世界范围内以一个美丽强壮且不具有进攻性的动物形象而出名。他说，以动物作为国家象征是由历史和传统决定的。在德国很多联邦州的州徽上都能找到类似鹰这样的凶猛动物。比如柏林州的州徽是一只熊，柏林人为此而自豪。（新华社驻柏林记者聂立涛）

美国人反对否定“中国龙” 没必要改称LOONG 新华网专稿: 国内有人建议要修正"龙"作为中国国家的形象标志，由此引起网上沸沸扬扬的争论。主张"弃龙"的人认为，"龙在西方世界被认为是一种充满霸气和攻击性的庞然大物，其形象往往会让部分西方人武断地产生一些不符合实际的联想，容易招致误读、误解或别有用心的歪曲"。 记者在美国即兴作了小范围调查，没有发现美国人在把龙和中国联系起来时产生了"不符合实际的联想"，也没有"误读、误解或别有用心的歪曲"。记者能力有限，只能作小范围的调查，不能因此就下结论。 >>>点击详细 越南人自称"龙子仙孙" 新华网专稿: 越南人喜欢自称"龙子仙孙"或"龙仙子孙"，意思是越南人是龙和仙的后人。这种说法来源于一个传说，讲的是远古时代越南有一位帝王叫乐龙君，其母是龙女，是洞庭湖主的女儿，因此他有龙的血统。其后他遇到了仙女欧姬并娶她为妻，生了100个男孩。等他们长大后，乐龙君对欧姬说："我是龙，生活在水里，你是仙，生活在岸上，水火相克，不能长久生活在一起。"因此两人分手，50个孩子随父亲生活在水里，50个孩子随母亲上了山。他们生活在封州(今越南永富)这个地方，立年纪最大的兄长为王，建立了基业。依据传说，越南人一直认为龙是自己的祖先。  >>>点击详细 言论： 废“龙”专家算是哪门子专家？