新华网专稿: 越南人喜欢自称"龙子仙孙"或"龙仙子孙"，意思是越南人是龙和仙的后人。这种说法来源于一个传说，讲的是远古时代越南有一位帝王叫乐龙君，其母是龙女，是洞庭湖主的女儿，因此他有龙的血统。其后他遇到了仙女欧姬并娶她为妻，生了100个男孩。等他们长大后，乐龙君对欧姬说："我是龙，生活在水里，你是仙，生活在岸上，水火相克，不能长久生活在一起。"因此两人分手，50个孩子随父亲生活在水里，50个孩子随母亲上了山。他们生活在封州(今越南永富)这个地方，立年纪最大的兄长为王，建立了基业。依据传说，越南人一直认为龙是自己的祖先。

    可能也正因为如此，越南百姓对中国龙并不反感，毕竟大家都自认是龙的子孙，虽然越南人一般还要强调一下自己的祖先还有仙女欧姬。当记者提到西方文化中龙是一种凶残的动物，有些人也会这样看待东方龙时，越南新闻网副总编裴文这样分析东方龙和西方龙的区别：西方龙有翼，是凶残的动物；而东方龙则是权力、强大、高贵、权威的象征，在越南它是四灵(龙、麒麟、龟、凤)之首。 （驻河内记者费洪海)

美国人反对否定“中国龙” 没必要改称LOONG 旧金山《矽谷时报》副社长诺曼。他说，现在中国人太在乎西方人的看法,且不说大多数西方人都接受了"龙"作为中国的形象，即便真的有别有用心的人按图索骥，用西方传说中的"恶龙"来影射攻击中国，中国也不能因此而乱了方寸，腰腿发软，把自己民族的精粹舍弃了。>>>全文 学者呼吁龙英译名放弃Dragon改用Loong 针对在网上引发热议的“弃龙”说，有专家高呼要“为龙正名”：将中国龙英译为“Loong”，弃用错误翻译“Dragon”。 >>>详细 面对世界 中国龙担负不起国家形象?  中国青年报：据说，龙至今已有8000年的历史，这8000年来，龙的形象也处在不断的变迁过程中。   》》》详细 中国龙没招惹谁 最近有专家高调提出，要修正龙作为中国国家形象的标志。 〉〉〉详细

  本文系新华网专稿，其他媒体未经授权，不得转载！