２００６——欧洲议会的“中国年”

    《环球》：明年年初，欧盟对外关系委员瓦尔德纳女士将启程赴华访问，正式启动《中欧新伙伴合作协定》谈判。目前，中方的准备工作做得怎么样了？

    关呈远：中欧新一代伙伴关系谈判问题我们从一开始就很重视，采取了积极的态度。今年９月份在赫尔辛基举行的中欧领导人会晤上，温家宝总理和欧方领导人一起宣布正式启动有关谈判。近来，中欧双方进行了密集的接触，做好充分的准备。明年１月上半叶，瓦尔德纳女士将到中国访问。届时，李肇星外长将与瓦尔德纳女士共同出席和主持正式开谈仪式。另外，中国正在积极做技术的准备、法律的准备、谈判班子的准备，希望能够把协定的框架、谈判节奏和大致内容做出规划，争取使这个规范中欧关系的框架协定的谈判早日达成。

    《环球》：欧盟也与俄罗斯和一些中亚国家签署了伙伴关系协定，一般情况下他们之间的谈判用了多长时间？

    关呈远：听欧盟一些官员说，欧盟与一些伙伴关系的谈判一般持续两到三年，有的会更长。中欧之间的关系领域和规模很大，谈判是一个庞大的系统工程，要想很快完成也是不现实的。当然，我们希望通过双方共同努力，使这个过程相对比较短，尽快达成协定。

    《环球》：今年中欧之间的议会外交是另一个亮点，您怎么看一年来欧洲议会与中国关系的发展？

    关呈远：是的，今年欧洲议会出现了一个“中国年”。欧洲议会５个党团均组团访问中国，欧洲议会议长１３年来首次实现访华。今年共有７０多名议员先后访华，占欧洲议会议员总数的十分之一。欧洲议会对华态度正在发生着对我有利的积极变化。博雷利议长在访华后公开表示，他在欧洲读到的、听到的和自己在中国看到的是不一样的。他发表的一篇描述访华观感的文章说：“中国已经觉醒，但欧洲没有理由感到颤抖。”现在，能从欧洲议会里站出来，主持正义、客观评价中国、积极推动中欧关系发展的议员越来越多，干扰中欧关系发展的现象越来越少。总之，我们对欧洲议会的外交工作取得了明显的效果。

    外交——就是做人的工作

    《环球》：您是布鲁塞尔外交圈的活跃人物，我听说许多欧盟领导人都和你有密切的个人交往，这潜移默化地促进双边关系的发展。

    关呈远：外交就是交朋友，外交就是做人的工作。中国有着悠久历史和文明，深厚的文化底蕴，中国的影响力是自然的，但扩大中国影响力要靠人与人之间的接触与交流。我跟欧盟领导人交往都本着坦诚的态度，希望使中国“和谐社会、和谐世界”的这些新理念能得到他们的理解、了解和认同。通过我们的工作，可以消除他们的很多疑虑，增加他们的信任。

    在外交工作中，公开的、官方的、正式的场合的接触是一种形式，私下的、个人的友谊也是重要的方式。我跟许多欧盟领导人和官员都有私交，如欧委会前主席普罗迪和现任主席巴罗佐、欧洲议会议长、欧盟负责外交和安全政策的高级代表索拉纳、欧盟贸易委员曼德尔森、欧盟对外关系委员瓦尔德纳等等。他们经常到我的官邸做客，过年过节时还常向中国人民拜年，有时还会说几句中文。欧委会现任主席巴罗佐上任后访问的第一个外国使团就是中国驻欧盟使团，博雷利去年上任后也把中国大使官邸作为其访问的第一个大使官邸，今年又来我这里做客。后天博雷利又请我吃饭，今年他单独请我吃饭已经两次了。这些是朋友式的聚会，可以推心置腹地交流一些看法，是很有用处的。

    每年春节，我们会把欧盟机构的一些官员和夫人、孩子请到使团过年，让他们尝尝中国菜，唱唱歌，跳跳舞，让他们感到中国外交官很有修养，很有人情味，有利于提升中国的形象。

温家宝在中欧论坛第二次会议开幕式上的演讲

    新华网汉堡（德国）９月１３日电 国务院总理温家宝１３日在汉堡中欧论坛第二次会议开幕式上发表了演讲。　>>>点击详细

近年来的中欧关系

    自１９７５年５月６日建立正式关系以来，经过双方３０多年的不懈努力，中国与欧洲经济共同体（欧洲联盟前身）的关系目前已取得巨大进展，形成了全方位、宽领域、多层次的合作局面。　>>>点击详细