新华网莫斯科１１月１９日电（记者刘洋）俄罗斯海军舰艇有望在明年配备一种蔬菜栽培装置，从而保障官兵在长期海上作业时能吃上新鲜蔬菜。

    据俄罗斯国际文传电讯社１９日报道，圣彼得堡农业物理研究所专家热尔托夫等人在日前举行的第６届全俄军工企业和后勤保障设备展上介绍了他们的设计，并表示俄罗斯国防部已委托圣彼得堡的热能商业机器公司测试和生产这种装置。

    热尔托夫说，该装置是一个透气但不透光的封闭种植槽，槽内装有特制土壤。装置附带的自动灌溉系统能为植物提供有特别配方的溶液，以保证必要的水分和养料。蔬菜不用阳光照射，而是由槽内自带的钠灯照射，以保证发生光合作用。适合在这种装置中栽培的蔬菜主要有芹菜、生菜和洋葱等，种出的菜不仅产量高、富含各种维生素，而且生长周期也比自然条件下短一半。

    每个种植槽每月能产出１－１．５公斤蔬菜，３０套装置就能保证小型舰艇上天天有新鲜蔬菜吃。若更多装置并联使用，则能为乘员不超过１００人的中型舰艇提供每日所需的蔬菜。

    热能商业机器公司总经理费多罗夫说，该装置已经通过了摇晃及振动测试，所有测试将在２００７年结束，随后将投入批量生产。首批产品预计２００７年底安装在圣彼得堡造船厂交付俄海军的护卫舰上。