这是拉萨一家出售印度香的商店（7月5日摄）。1962年中国与印度中断边贸后，传统的印度货在拉萨奇缺。香水、香等通过尼泊尔运到拉萨，价格很高。7月6日，中国和印度重新开放连接西藏日喀则地区亚东县与印度锡金段的乃堆拉山口，恢复这条中断４０多年的边贸通道。
新华社记者 觉果 摄
详讯：印中４４年后重开乃堆拉山口边贸通道
新华网甘托克（印度）７月６日电（记者李保东 张保平 傅双琪）时隔４４年后，位于印中边境的乃堆拉山口边贸通道于当地时间６日上午重新开通。
尽管下着小雨，气温很低，但整个口岸洋溢着欢乐与祥和的气氛，印度音乐和中国歌曲在空中回响。中印两国军人相互握手，合影留念。在场的每个人脸上都带着真诚的微笑。
印度锡金邦首席部长查姆林主持了边贸通道开通仪式。中国西藏自治区主席向巴平措、中国驻印度大使孙玉玺出席了开通典礼。
查姆林说：“重开边贸有利于该地区经济的发展。这不仅是一条贸易通道，也是一个文化通道，会将印中关系提升到一个新台阶。”
孙玉玺说：“我们希望边贸口岸的开通将有助于改善两国关系。今天，口岸开通是为了贸易。但这不仅仅是贸易的开通，我们希望这一边境地区很快向旅游者开放，并尽快开通一条连接拉萨和甘托克的公交线路。” 向巴平措说：“这是一个充满希望和繁荣的新时代的开始，（通道开通）将改善中印关系。”
根据中印双方达成的协议，中国将通过乃堆拉山口向印度出口包括马、牦牛毛、山羊皮、羊毛和生丝等主要产自西藏自治区的１５种产品。印度将向中国出口包括毯子、白酒、香烟、茶叶、大麦和当地草药在内的２９种商品。电子产品和铁矿石不在交易之列。
据悉，乃堆拉山口每周４天进行边境贸易，交易时间每天从上午７点３０分到下午３点３０分。每天允许对开６０辆卡车，允许双方各１００名商人入境。由于大雪封山的原因，边贸仅在每年的６月１日到９月３０日期间开放。
锡金邦的一个研究报告说，到２０１５年，这一地区的贸易额有望达到１２０亿美元。
乃堆拉，藏语意为“风雪最大的地方”。它位于喜马拉雅山脉东侧的西藏日喀则地区亚东县与印度锡金段的交界处，海拔４５４５米。
乃堆拉山口距西藏自治区首府拉萨４６０公里，距印度沿海城市加尔各答约５５０公里。这里曾经是“丝绸之路”南线的主要通道，也曾是中印之间主要的陆路贸易通道。２０世纪初，这里的年交易额最高时达上亿枚银元，占当时中印边境贸易总额的８０％以上。自１９６２年中印边境冲突后，两国相继撤销原边贸市场的海关等机构，乃堆拉山口由军队把守，边贸通道被铁丝网隔离。（完）
新华网快讯：中国和印度６日上午重新开放了连接中国西藏自治区亚东县与印度锡金段的乃堆拉山口，恢复了这条两国中断４０多年的边贸通道。
（11:39）
新华网快讯：北京时间６日上午１０时许，中国和印度在乃堆拉山口边境线两侧同时升起各自国家的国旗，奏响国歌，迎接稍后举行的乃堆拉山口边贸通道恢复开通仪式。
（09:55）
新华网快讯：中印双方在乃堆拉山口悬挂起巨大的庆典条幅。中方的红色条幅上写着“热烈祝贺中印乃堆拉山口边贸通道开通”，印方的黄色条幅上用英文写着“欢迎来到乃堆拉”。
（09:53）
新华网快讯：新华社记者已抵达海拔４５４５米的乃堆拉山口。当地下着小雨，天气很凉。边境线两侧已铺上红地毯，播放着欢快的藏族音乐。
（09:51）
新华网快讯：西藏自治区亚东县下着小雨，气温１５摄氏度。中方记者８点３０分从县城出发，沿着崎岖湿滑的山路前往海拔４５４５米的乃堆拉山口。手机没有信号。
（09:11）
新华网快讯：中印今天上午重新开放乃堆拉山口边贸通道。新华社记者已抵达仁青岗边贸市场，半小时后将抵达乃堆拉山口。（09:05）
7月4日，中国士兵在站岗警戒，另外一侧印度士兵在乃堆拉山口工作。中国和印度7月6日将重新开放连接西藏日喀则地区亚东县与印度锡金段的乃堆拉山口，恢复这条中断40多年的边贸通道。此举将有助于推动中国――南亚陆路大通道的形成，开启现代“丝绸之路”。
新华社记者李建敏摄
相关视频：中印重开中断44年的边贸通道
中印今重开乃堆拉山口边贸 本网记者实时现场报道
新华网乃堆拉山口（西藏）７月６日电（记者李建敏
冯雷）中国和印度宣布６日重新开放连接中国西藏自治区亚东县与印度锡金段的乃堆拉山口，恢复这条中断４０多年的边贸通道。
新华社记者６日晨８点３０分从亚东县城出发，在蒙蒙细雨中沿着崎岖湿滑的山路赶赴海拔４５４５米的乃堆拉山口。
中印双方官员将在乃堆拉山口举行边贸通道重开仪式，随后两国分别开放仁青岗边贸市场和昌古边贸市场。 >>>详情
中印“丝绸之路”今重开
政治经济意义显著
今天，中国和印度将重新开通喜马拉雅山脚下的乃堆拉山口，以促进两国之间的边境贸易，加快各自封闭和落后地区的经济发展。在交通十分便利和发达的今天，作为世界上最高的边境口岸，乃堆拉山口的开通看上去并非惊天动地之举，但在这个历经沧桑的边境，这却是一个令人瞩目的历史性事件。
>>>详情
中印边贸古道重开 可喜可贺
7月的世界屋脊，刚刚传出令人们啧啧称奇的喜讯——中国青藏铁路正式通车；与其交相呼应的是，今天，又有一条让国际社会瞩目的新闻将在各种媒体上传送——连接中国西藏日喀则地区和印度锡金邦的乃堆拉山口边贸古道重新开放了，“丝绸之路”由此焕发青春，两国中断了40多年的边境贸易得以恢复。这既是中印战略合作伙伴关系发展的产物，又将为中印战略互信增添新的元素。>>>详情
中印要重开乃堆拉山口
军事禁地重成边贸通道
乃堆拉山口位于中国西藏的亚东县与印度锡金邦的交界处，海拔4545米，距拉萨460公里，距印度沿海城市加尔各答约550公里。现在，在乃堆拉山口，平整宽阔的硬面公路已经分别从中印两个方向对接，一些铁皮房子也已经搭建起来用于办理出关和入境手续，关口以外8公里处的一个小村子里甚至还出现了小型商品交易市场。由于恶劣的环境导致相关配套工程进展缓慢，乃堆拉山口的开放日期从原定的2005年10月一再推迟。但是这一次，乃堆拉是真的准备好了。
>>>详细
相关评论：
本网观点集纳：
