这张拍摄日期不祥的资料照片显示了独岛（日本称“竹岛”）上的韩国国旗图案。韩国外交通商部长官潘基文4月20日召见日本驻韩国大使大岛正太郎，要求日本立即取消在韩日两国有争议的独岛（日本称“竹岛”）附近海域的海洋勘测计划。据韩国联合通讯社报道，两艘日本测量船19日下午离开日本西海岸港口前往独岛附近海域。韩国已经在独岛附近海域部署了至少18艘舰船。 新华社/路透

    韩国演习包括万不得已实施撞船

    韩国舰艇在独岛附近巡逻韩国官员20日说，部署在独岛（日本称“竹岛”）附近海域的20艘韩国海洋警察厅警备舰艇，将举行为期一天的大规模海上演习，演练对付日本测量船的各种手段。

    海洋警察厅官员说，参加演习的还有五六架直升机和搭乘舰艇的数十名特种兵。训练核心是检验根据日本测量船不同“挑衅程度”而采取的不同级别应对方案。

    比如，韩国舰艇将首先通过扩音喇叭向日本测量船发出口头警告，劝说其离开韩国专属经济区。如果对方置之不理，韩国舰艇将靠近日本测量船，逼迫其离开。

    在此过程中，韩国直升机将盘旋在日本测量船上空，密切监视其一举一动。

    在设想中最糟糕的情况下，韩国舰艇将不得不扣押日本测量船，甚至会有船只在双方的碰撞中沉没。 [详细] 

    4月19日，在距离韩国首都首尔东南大约370公里的浦项市一个码头，韩国海上警察在检查设备。韩国海岸警卫队一位官员19日说，韩国海岸警卫队已在韩日两国有争议的独岛 （日本称“竹岛”）附近海域部署了18艘巡逻舰，准备阻止日本勘测船在那里进行勘测活动。据报道，日本海上保安厅的一艘勘测船18日从东京启程前往独岛附近海域实施勘测计划。 新华社发

    这张日期不祥的资料照片显示，一艘韩国军舰在独岛（日本称“竹岛”）附近海域巡逻。韩国外交通商部长官潘基文4月20日召见日本驻韩国大使大岛正太郎，要求日本立即取消在韩日两国有争议的独岛附近海域的海洋勘测计划。据韩国联合通讯社报道，两艘日本测量船19日下午离开日本西海岸港口前往独岛附近海域。韩国已经在独岛附近海域部署了至少18艘舰船。 新华社/路透

    日本外务省事务次官将赴韩磋商海洋调查问题

    4月20日，承担竹岛（韩国称独岛）附近与韩国有争议海域调查测量任务的日本海上保安厅所属测量船停泊在日本西部的境港附近，准备随时进入有争议海域实施调查测量作业。当天，韩国外长就此事召见了日本驻韩国大使，要求日本立即取消勘测计划。 新华社发

    日本政府２０日决定派遣日本外务省事务次官谷内正太郎２１日访问韩国，努力打破日韩两国在竹岛（韩国称“独岛”）附近海域调查测量问题上的僵局。

    日本首相小泉纯一郎２０日晚对记者发表讲话说，派遣谷内访韩是希望冷静地通过外交渠道进行对话，妥善解决竹岛附近海域的调查测量问题。小泉说，日韩两国在竹岛等问题上虽然有不同的看法，但他相信，韩国方面是认识到日韩友好重要性的，应该从日韩友好的角度来处理这一问题。 [详细]

    韩官员表示将有条件地接受日外务省次官访韩

    韩国政府官员２０日在首尔说，如果在韩日两国进行外交磋商期间，日方不在独岛（日本称“竹岛”）附近海域进行勘测活动，韩方将接受日本外务省事务次官谷内正太郎访韩。

    这位官员证实，日本已向韩方建议派遣日外务省事务次官谷内正太郎２１日访韩，就日本勘测独岛附近海域问题进行外交磋商。他说，韩国政府向日方提出的有关谷内访韩的条件是，在韩日两国进行外交磋商期间，日方承诺不实施在独岛附近海域勘测的计划。 [详细]

 日勘测船赴韩日有争议海域 卢武铉谴责 韩部18舰
 韩国：将对勘测独岛水域日本船只采取强硬措施
 韩外长表示将采取强硬措施应对日本海上勘测活动
 韩国发表强硬声明 可扣留勘测独岛水域日本调查船
 韩国称日本对独岛周边水域的勘测是“入侵计划”
 日本决定开始勘测日韩有争议岛屿周边水域
 韩抗议日教科书记述"独岛是日领土"
 潘基文紧急召见日大使 独岛问题再度引发韩日紧张
 韩国外相抗议日本将独岛是日领土写入教科书
 韩对日举行“竹岛日”活动表示强烈遗憾
 日韩岛屿之争再起波澜 韩称要打击日挑衅行为
 因为独岛主权争端，韩国减少从日本进口