５年前，本·伯南克在《华尔街日报》上曾撰文提出这样一个问题：“当格林斯潘离去，一切将会怎样？”

    5年后，他本人成了问题的答案。美国总统布什10月24日做出决定，提名总统经济顾问委员会主席伯南克接替将于明年初任期届满的格林斯潘，担任美联储主席。

    好学生

    伯南克1953年12月13日生于佐治亚州的奥古斯塔，1975年获哈佛大学经济学学士学位，4年后在麻省理工学院获得经济学博士学位。

    伯南克的大部分生活都与校园紧密联系在一起。完成学业后，他直接把身份转换成了教师，曾在斯坦福大学、普林斯顿大学等美国顶尖学府任教。他在普林斯顿大学的时间最长，从1985年直至2002年被任命为美联储成员。在该校的最后7年，他担任经济系主任，为这所名校吸引了不少经济学人才。

    伯南克在求学时是出了名的好学生。他在小学6年级时便在全州小学生拼写大赛中获奖，大学入学考试成绩为1590分（满分为1600）。在麻省理工学院攻读博士学位时，伯南克最感兴趣的有两件事：美国20世纪30年代的经济大萧条和波士顿红袜棒球队。“进入麻省理工后的第一个秋季，我逃了许多堂课，就为了看棒球联赛。”伯南克回忆说。那一年，波士顿红袜队输掉了比赛，他至今仍为此伤心。

    实力加机遇成就伯南克

    美联储掌握着世界头号经济大国的金融货币政策，因此，有人称美联储主席是全球经济界最有权势的人。要攀上这样的高位，竞争的激烈程度可想而知。

    在伯南克之前，人们曾看好他在总统经济顾问委员会的前任格伦·哈伯德。到了今年7月，一些白宫官员开始谈论布什政府2001年减税政策的幕后推动者劳伦斯·林赛。与此同时，美联储副主席罗杰·沃尔顿·弗格森和独立于共和、民主两党之外的美联储成员唐纳德·科恩也成为热门人选。

    关键时刻布什对最高法院法官的提名帮了伯南克大忙。10月3日，布什提名白宫法律顾问哈丽雅特·迈尔斯为最高法院法官，两党议员都对这一提名感到不满。在此情况下，布什不敢再冒得罪保守派势力的危险，提名民主党人或独立人士接替格林斯潘。同时，他也不愿意推荐与自己关系过于密切的哈伯德或林赛，以免再次授人以“任人唯亲”的把柄。就这样，身为共和党人的伯南克就成为不二人选。

    或许有人认为，伯南克是捡了个大便宜。但当机会来临时，要想抓住它，同样需要实力为后盾。

    在普林斯顿大学任经济系主任期间，伯南克除在学术方面颇有建树外，在协调人际关系方面也显露了天赋。他从不认为自己比同事们更聪明或者职权更大，而是习惯于倾听不同的声音。他也从不参与政治纷争。

    能把复杂的经济问题讲得通俗易懂是伯南克的另一大本事，他也因此深受学生们的爱戴。这可能会成为伯南克时代与格林斯潘时代突出的不同点之一，因为格林斯潘的语言向来被认为晦涩难懂，而伯南克的语言则直截了当。

    延续格林斯潘政策

    作为下一任美联储主席，伯南克要想像格林斯潘那样赢得美国上下的认可和尊重，最终要看他调控宏观经济的能力。

    分析人士认为，从总体上讲，美联储货币政策因新主席上任而发生重大变化的可能性不大。伯南克很可能与格林斯潘一样，也会把保持低通货膨胀率作为美联储的首要任务。

    在控制通胀方面，伯南克和格林斯潘的观点有所不同。他主张设定一个明确的通胀目标，即要在一定时期内使通胀率保持在某个特定水平。他认为，这样做既可以引导市场对通货膨胀的预期，也有助于美联储提高其价格稳定目标的可信度。

    美国通货膨胀率在过去一年里上升到了4.7%，为1991年以来的最高水平。在扣除能源和食品这两类价格波动较大的商品后，核心通货膨胀率仍达2%，是伯南克曾建议设定的目标范围的上限。这可能意味着，伯南克上任后的第一个任务是要在不对经济增长造成太大影响的同时降低通货膨胀率。这与格林斯潘1987年就职之初的情形类似。赵卓昀