您的位置: 首页 >> 国际频道 >> 国际观察

外媒:持续发展战略构建和谐社会是五中全会焦点
www.XINHUANET.com  2005年10月09日 08:52:48  来源:参编
    外国媒体8日广泛报道五中全会召开的消息,认为全会将研究和审议中国今后5年的发展蓝图,注重经济可持续健康发展,缩小地区和城乡差距,构建和谐社会。将经济建设的重点从“增长”过渡到“稳定”。

    法新社:中国共产党中央委员会的几百名委员今天在北京开会,这是该国政治日历
中堪称最重要的事件的第一天。共产党核心党员们的这一年一度的会议预计将批准今后5年中国的发展蓝图。国家媒体说,这次全会将研究审议《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》。该规划将成为今后一个时期推动中国经济社会发展的纲领性文件。据国家媒体和分析家说,该计划预计将更加注重可持续的、快速的、健康的和有利于环境的经济增长。这些年里,政府财政和国营的银行一直资助许多可行的基础设施项目,但也有一些不值得拨款的项目。腐败和问责机制的匮乏助长了开支的浪费。一些“盲目”投资导致了钢材和能源等价格的上涨,加重了人们对资源短缺的担忧。由此也引发了严重的环境问题。此外,中国所采取的增长模式注重沿海地区,造成城乡之间严重的收入差距。多数农村人口与城市居民相比,生活水平远远落在后面。    

    俄塔社:中国共产党中央委员会例行全会在北京召开。预计,缩小富人和穷人之间的收入差距将是为期4天的会议的关注焦点之一。执政的中国共产党承认,财产上的差距继续加大可能会严重破坏社会稳定。在2006年举行的全国人大会议上通过第十一个五年计划时将会考虑全会通过的决议。党的高级干部们将讨论修改重新分配收入的政策,其中包括增拨资金来支持农民,因为农民是中国社会人数最多,但社会保障最低的群体。增加对农村的财政投入不仅是社会现实,而且是经济现实所决定的。    

    路透社:中国共产党领导人胡锦涛正在寻求推动中国“和谐社会” 的纲领。中央委员会的这次全会还准备公布第十一个五年计划———这个世界第七大经济体的一份新的路线图。该五年计划改变了加快经济增长的长期以来的政策,转而支持改善社会服务和限制范围广泛的环境破坏。         

    日本《产经新闻》:中共十六届五中全会将重点讨论从明年开始的第十一个五年规划。可以预料,中国领导层将更加坚定地提出重视稳定的路线。“十一五”规划将以“三个代表”、“平衡持续发展的科学发展观”以及“构建和谐社会” 等理念为基础,将经济建设的重点从“增长”过渡到“稳定”。    

    埃菲社:中共中央将从8日开始讨论“十一五”规划的重点与战略。胡锦涛主席在今年2月份提出发动建立“和谐社会”的党政学习宣传运动。政治局在关于召开十六届五中全会的决定中指出,要坚持以人为本,转变发展观念,提高发展质量。五中全会将研究怎样对付“不和谐因素”。中央委员会的成员将讨论怎样使制造业的发展同环境保护保持平衡,将GDP的质量置于它的数量之上,同时还要提出帮助民工的建议,以及保护妇女和维护农民利益的建议。 (完)

(责任编辑:天流)
  相关新闻/图片:
· 计划变规划“十一五”耳目一新
· 韩国媒体:中共十六届五中全会“意义重大”
· “十一五”期间中国发展模式将发生嬗变(图)
· 新闻背景:中共十六大以来的历次中央全会
· 制定“十一五”规划建议 十六届五中全会召开
· 十六届五中全会何以引人注目
· 十六届五中全会:谋划关键时期的宏伟发展蓝图
· 迎接五中全会:清新政风促和谐
· 科学规划使江苏逐步走出“千城一面”
· 2万多把“技术尺子”衡量百姓生活质量
发表评论: 用户名 密码 匿名

 查看评论
  请注意:
· 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。
  频道精选
新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明“来源:新华网”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:新华网管理协调部 电话:010--63071853
新 华 网 检 索
.国际频道导航.
最新播报 世界科技 国际专题
国际观察 世界经济 嘉宾访谈
大千世界 国际图片 中国与世界
国际人物 媒体摘要 海外看中国
特别策划
国际人物
· 希拉里入主白宫 美国人准备好了吗?
· 世界上第三位太空游客奥尔森
· 感叹公主生活不浪漫 瑞典王储想做普通女孩
· 波兰卡钦斯基兄弟:从童星到“政治狂人”
· 英国记者笔下的小泉:崇拜冷酷武士行事心如铁石
更多...
热门排行榜
1 美国公布"基地"十大恐怖阴谋
2 惊叹中国奇迹 欧美出现中国热
3 吴仪离京对朝进行正式友好访问
4 美参众议员支持办"中国文化节"
5 巴、阿、印北部发生强烈地震
国际观察
· 俄塔社报道:卡里莫夫建议乌俄结盟
· 南亚地震酿成重灾五大原因
· 日本为试图军事介入中日有争议海域造势
· 新报文章:对全球化恐惧撕裂欧洲政治
· 全球风暴活跃 今年“风”狂为哪般?
更多...
世界科技

老鼠为“爱”也流泪


昆虫也会“水上漂”

更多...