您的位置: 首页 >> 国际频道 >> 国际扫描

美国《时代》周刊:投下原子弹的人
www.XINHUANET.com  2005年08月03日 11:27:59  来源:新华网/参编
新 华 网 检 索
.国际频道导航.
最新播报 世界科技 国际专题
国际观察 世界经济 嘉宾访谈
大千世界 国际图片 中国与世界
国际人物 媒体摘要 海外看中国

当年投放原子弹的飞行员弗雷德·奥列维

     新华网消息:美国《时代》周刊8月1日一期刊登一篇题为《投下原子弹的人》的文章,摘要如下:

     你想象不出有什么人—哪怕是最极端的、军国主义思想最顽固的、最不关心民众的人—能够经得起这样一击

       西奥多·范柯克,84岁,向广岛投原子弹的B—29飞机驾驶员

    1945年,保罗·蒂贝茨上校是那次行动的指挥,他对我说:“我们要做一件事,现在还不能对你明说,一旦成功,就会结束或大大缩短这场战争。”我心里想,伙计,我早有耳闻。

    我们挑选了一个天气晴朗的日子去投原子弹。保罗·斯威尼上校负责投弹飞机,乔治·马夸特负责摄影飞机,弗雷德里克·博克上校负责气象飞机。前一天晚10点多钟我们被告知要去扔原子弹,但不清楚能否成功,也不知道会不会机毁人亡。然后,我们被安排去睡一会儿。真不明白他们怎么能指望我们得知这些情况后还能睡得着,我无法入睡。

    起飞时间是凌晨2点45分,机场灯火通明。我说,这就像好莱坞的一场首映。二等兵迪克·纳尔逊说,像是超市的开业典礼。现场有人提问,有人拍照,有人录制采访谈话,一派繁忙。从天宁岛到广岛全程要飞很久,飞行员必须使飞机保持在航线之内,准时飞抵目的地。

    要去投弹的B—29飞机已彻底轻装,简直就像一个载有很多机器和人的大金属管。除去机尾机枪外,所有的回转炮架、所有武器以及一切不必要的东西都被拆除,整机减轻了大约6000磅。

    那就像一次平常的飞行:有人在看书,有人在打盹。投下炸弹后飞机激烈颠簸,因为减轻了1万磅的负荷。保罗立即让飞机转了一个180度的弯。飞机掉转头,高度下降2000英尺,以最快速度飞离。很快,原子弹爆炸了。我们在飞机上只看到耀眼的闪光。紧接着,第一道冲击波击中飞机,飞机劈啪着响,剧烈震动。我们想看轰炸后的目标什么样,但根本看不清,整个广岛完全是黑色的烟尘,炸弹和冲击波掀起了满天的残砖碎石,还有巨大的蘑菇云。

    看到这一切,你就明白,一种巨大的能量释放出来了。有人说:“这场战争结束了。”我也这么想。你想象不出有什么人——哪怕是最极端的、军国主义思想最顽固的、最不关心民众的人——能够经得起这样一击。

(责任编辑:阿彭)
  相关新闻/图片:
· “和平之门”纪念碑在日本广岛落成
· 日原子弹致残胎儿仍受煎熬
· 战时日本:国民被谁裹挟?
· 纪念反法西斯战争胜利60周年:当战争遭遇人性
· 惟有细节才守住历史的沉重
· 中日五十年战争:中国人应记住什么
发表评论: 用户名 密码 匿名

 查看评论
  请注意:
· 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。

  频道精选
新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明“来源:新华网”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:新华网管理协调部 电话:010--63071853
特别策划
国际人物
· 沙特已故国王法赫德
· 沙特新国王阿卜杜拉
· 苏丹第一副总统约翰-加朗遇难
· 欧洲央行前行长德伊森贝赫去世
· 反叙领袖地牢度过11年 患难中夫妻情深
更多...
热门排行榜
1 小泉交恶邻国断送日"入常"希望
2 日宪法草案全面修改不保持战力
3 日防卫白皮书妄测台海军力
4 日最大在野党党首不去靖国神社
5 "发现"号可能面临史无前例大修
国际观察
· 东京大审判不容怀疑—访远东国际军事法庭检察官
· 我为何替中国受害者辩护—访日本律师小野寺利孝
· 日共抗议日国会“60年决议”将侵略战争合理化
· 新闻透视:沙特新国王面临三重挑战
· 大公报评日防卫白皮书:日本不必老拿中国说事
更多...
世界科技

宇航员冒险清除隐患


发现第十大行星?

更多...