
■姆瓦玛卡的妈妈

■姆瓦玛卡

图三
古朴陶罐、瓦当残片默默地诉说着500多年前郑和船队到来给当地带来的巨大影响。
据中国史料记载,明朝郑和船队曾于永乐十三年(公元1415年)抵达今天肯尼亚境内的马林迪、蒙巴萨等沿岸城市。这是中国人到达东非的最早记录。在郑和七下西洋首航600周年纪念日来临之际,我们来到肯尼亚东部沿海地区,沿着印度洋海岸寻访当年郑和船队的遗迹。
■拉穆群岛的中国人后裔
我们第一个目的地是肯尼亚北部的拉穆群岛。从首都内罗毕坐飞机经过大约40分钟旅程后,我们便来到了这个以红树著称的美丽的地方。
在拉穆群岛上,长期以来一直流传着一个关于中国水手的传说。
传说500多年前“三保太监”郑和率领的中国船队在下西洋途经拉穆地区时,一艘“宝船”在迷失方向后触礁沉没,幸存的中国水手上岛定居,并与当地黑人通婚、繁衍后代。这一传说并非“空口无凭”,因为在拉穆的各个岛屿上,的确有一些居民长相颇似中国人。我们此次要探访的就是当地一位据称最像中国人的小女孩———姆瓦玛卡。
姆瓦玛卡的家位于拉穆帕泰岛的西屿村。从拉穆镇到帕泰岛要经过一条狭长的海峡。我们雇的黑人船工兼导游看来已经接待了不少中国游客,在穿过海峡之后,他指着前面离我们越来越近的帕泰岛上一片沙滩说,那就是传说中中国水手上岸的地方。
沙滩后面曾经有个村子叫“上家”,是这些水手最初定居的地方,后来不幸毁于战火。此后,大多数中国人后裔才移居到西屿村。
离船上岸后,穿过一片小小的椰林,我们便来到了要探访的小女孩姆瓦玛卡家,没想到我们却被告知姆瓦玛卡目前远在蒙巴萨,而且最近不会回来。
正在失望之际,从里屋走出的女主人让我们眼前一亮:她的皮肤比黑人要白得多,甚至有点黄种人的肤色特征。乍一看,真的很像中国沿海地区皮肤被晒黑的渔民妇女。她告诉我们她的名字叫巴拉卡·谢(Shee),丈夫是当地普通的黑人,小女儿姆瓦玛卡不同于当地人的长相就是遗传于她。看到我们对她的姓氏产生了兴趣,谢告诉我们,这是因为其祖先就是当初上岛的中国水手。
当地还有人姓万(Vae),不过几年前搬离了帕泰岛。她告诉我们,在帕泰岛,其被称作“瓦上家”人,这是拉穆群岛居民对中国水手后代的独有称呼,当地斯瓦希里语的意思是从上家来的人。当地历史学家怀疑“上家”(Shanga)这个名字来源于中国的上海。
我们在帕泰岛上了解到,当地居民都以捕鱼为生。但有资料说,该岛上的居民曾经长期养蚕织丝,而这些技术很有可能源于中国水手,只不过几十年前因为手艺失传丝织业渐渐在当地消失。