新华网北京５月７日电

    应国务院总理温家宝的邀请，萨摩亚独立国总理图伊拉埃帕·萨伊莱莱·马利埃莱额奥伊将于８日至１５日对中国进行正式访问。

    图伊拉埃帕１９４５年４月１４日生于萨摩亚乌波卢岛，１９６９年毕业于新西兰奥克兰大学，获商业硕士学位。

    图伊拉埃帕１９７８年至１９８０年在非洲、加勒比和太平洋地区国家集团（简称非加太集团）秘书处供职，１９８１年当选为萨人权保护党议员。他１９８２年至１９９０年历任经济事务、交通和民航部长兼财政部副部长、财政部长、亚洲开发银行董事会董事和非加太集团部长理事会主席，１９９１年至１９９８年任副总理兼财政、旅游、贸易和工商部长。１９９８年１１月，托菲劳总理因病辞职，图伊拉埃帕继任总理兼外交和财政部长。２００１年３月，他率人权保护党在大选中获胜，连任总理并兼任外长至今。

    图伊拉埃帕对华友好，先后６次来华访问或出席国际会议，２０００年８月曾以总理身份对中国进行正式访问。（完）