您的位置: 首页 >> 国际频道 >> 国际扫描

日本右翼教科书出笼前后:歪曲史实 欲盖弥彰
www.XINHUANET.com  2005年04月12日 08:05:56  来源:人民日报
新 华 网 检 索
.国际频道导航.
国际扫描 要闻 人物 中外关系
国际观察 经济 资料 海外生活
大千世界 专题 图片 中国与世界
网民观点 科技 图表 海外看中国

观看视频: [视频专题]日本修改教科书

    日本2006年版初中历史教科书审定结果4月5日公布,8家出版社的教材全部通过了文部科学省的“审定”,其中右翼组织“新历史教科书编撰会”(简称“编撰会”)炮制的扶桑社版教科书第二次被审定“合格”。文部科学省表示,审定工作是基于“客观的学术成果、历史事实以及学生的客观发展”。那么,扶桑社的审定本经过“修正”之后,是否改变了原有的基调?记者仔细对照了日本朋友提供的扶桑社版教科书送审本和审定本,发现其改变的只是表现形式,而否定历史、美化侵略的基调丝毫未变。

    日本初中教科书的审定工作由文部科学省负责,并由其挑选民间教育界人士组成“教科用图书检定调查审议会”(简称“审议会”)具体运作此事。“审议会”对送审的课本进行推敲,并对不恰当的地方提出修改意见,出版社要依据意见对送审本进行修改,但是如何修改由出版社决定。在所有8家出版社的教科书中,扶桑社的两部教科书(历史、公民)是被标注修改意见最多的,其中历史教科书124处,相当于其它7个版本平均修改意见的2.4倍,修改意见一半以上标注在日本近现代史部分。

    有关卢沟桥事变,扶桑社版送审本中表述为:“1937年7月7日夜,有不明身份者向正在北京郊外卢沟桥演习的日军开枪。直到次日,中国方面依然枪声不断,双方陷入战斗状态。事件本身只是微小的摩擦,可以谋求当场解决,但是对方与日本的冲突持续发生,使解决非常困难。”修改后的表述为:“日军为维持满洲国秩序驻兵北京周边。1937年7月7日夜,有不明身份者向正在北京郊外卢沟桥演习的日军开枪,双方陷入战斗状态。日方曾经谋求和平解决,后又决定出兵。”

    南京大屠杀在这里被称作“南京事件”,送审本中表述为:“东京审判认定,这一时期日军杀害了大量的中国民众。有关这一事件的真实情况,资料上尚存疑点,见解也是各种各样,一直到今天还在争论不休。”经过修改后表述为:“日军占领南京后,造成了中国军民的大量死伤。有关这一事件的死亡人数,资料上尚存疑点,见解也是各种各样,一直到今天还在争论不休。”

    在亚洲各国与日本关系这一段中,修改意见注释了3处之多。送审本中表述:“日本的南方进出(编者注:即日本侵略东南亚)最初是出于日本‘自存自卫’的目的,但同时客观上也起到了推进亚洲各国独立的效果。”修改后的表述为:“日本的南方进出最初是出于‘获取资源’的目的,但是客观上也成为加速亚洲各国独立运动的契机之一。战败后,日本对这些国家进行了赔偿。而且大东亚共荣圈的想法也遭到批评,认为是为日本发动战争和占领亚洲正当化所制造的口实。”

    另外,有关对日本发动侵略战争时期强征“随军慰安妇”问题的表述则整体后退。在本次通过审定的历史教科书中,只有帝国书院版本将其表述为“战时被送入慰安设施的女性”。其他出版社都在送审阶段完全剔除了“慰安妇”一词,而在1995年审定公布时,全部7家出版社的版本都记述了这一词汇;到2000年就只剩1家记述这一问题;今年“随军慰安妇”一词则彻底退出初中历史教科书。同时,“三光政策”、“731部队”等日军所犯罪行在初中历史教科书中再也找不到了。

    扶桑社版教科书从炮制阶段的基调就是否定历史、美化侵略,其所做的“修正”也只是对其谎言的粉饰,结果是越涂越黑。对这一点,“编撰会”并不否认,甚至还在其会报上自称是“完全脱离旧敌国的自由教科书”。其实,为了先声夺人、早占市场,从去年7月开始,扶桑社版教科书的送审本就开始渗透到地方教育委员会以及民间教员中间,文部科学省初级中级教育局长钱谷真美也于6日证实,自己曾经3次指示“编撰会”回收送审本,可见文部科学省对此心知肚明。

    根据教科书审定实施细则规定,在审定本公布之前,不得透露送审版的内容和审定过程。如此谎言百出、气焰嚣张、而且违规操作的送审本竟然会顺利通过文部科学省审议,不仅令战争受害国人民和一部分日本进步学者义愤填膺,也令人对文部省和日本政府的立场产生质疑。琉球大学教授高岛伸欣和关西大学讲师上杉聪曾向文部科学省提出申请,要求对“编撰会”不公平地散布送审本采取恰当措施,结果是不了了之。两位教授一针见血地指出:文部科学省大臣中山成彬以前担任过“日本前途与历史教育考虑会”的负责人,这一组织经常与“编撰会”共同活动。作为日本政府的代表,其放任的态度不言而喻。扶桑社教科书被审定“合格”,不仅违反日本教科书审定规章,也与日本政府有关历史问题的表态自相矛盾。他们指出,日本政府必须切实从史实的角度出发教育后代,否则难以取信于亚洲,更将失信于世界。

    (人民网东京电)人民网驻日本记者 曹鹏程

    《人民日报》 (2005年04月12日 第三版)

(责任编辑:潘晓亮)
  相关新闻/图片:
· 日右翼历史观催生教科书
· 右翼媒体污蔑中韩干涉内政 日政府“抗中抚韩”
· 菲律宾《世界日报》说日本应对历史进行深刻反省
· 韩国在联合国人权会议上谴责日本歪曲历史
· 香港社会团体强烈抗议日本篡改历史教科书
· 新加坡媒体谴责日本修改历史教科书
· 日本文部科学大臣为右翼历史教科书辩护
· 马来西亚官员谴责日本政府篡改历史美化侵略
· 韩日会谈未取得成果 小泉拟6月访韩以修复关系
发表评论: 用户名 密码 匿名

 查看评论
  请注意:
· 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。

  频道精选

新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明“来源:新华网”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:新华网管理协调部 电话:010--63071853
新 闻 排 行
1 中国支持下任联合国秘书长由亚洲产生
2 右翼媒体污蔑中韩干涉内政 日政府“抗中抚韩”
3 中印就边界问题达成政治指导原则协定
4 美反对“设限”日忧心忡忡 决心加大入常攻势
5 美日欲推迟中国加入美洲开发银行
国 际 观 察
· 哈萨克斯坦采取措施防范“天鹅绒革命”
· 新闻分析:沙龙访美得失几何
· 香港《文汇报》:中日关系的理性思维
· 中日关系的理性思维 反日右翼不宜简化为"反日"
· 布莱尔:首相还能当多久
· 新报:中印“非敌化”对中日关系的启示
· 联合国改革方案为何“难产”
· 日本新教科书:“美化侵略”必将“失信于邻”
更多...
最 新 图 片

北海一小轿车撞向人群 造成6死3伤[组图]


苗乡欢歌“三月三”[组图]

更多...
国 际 专 题
· 温家宝总理出访亚洲四国
· 英王储查尔斯迎娶卡米拉
· 印尼苏门答腊发生强震
· 纪念郑和下西洋六百周年
· 中印建交55周年
· 赖斯访问中国等亚洲六国
· 驻伊美军枪击意女记者
· BBC大办“中国周”
更多...