３月２１日，女植物人特丽·夏沃的姐姐（中）、姐夫（右）和父亲（左）一起庆祝布什签署延长夏沃生命的议案。新华／法新
人们都希望掌握自己的命运。可是，美国一位名叫特丽·夏沃的女植物人的性命就
不由她自己，也不由天了。众议院３月２１日以多数票通过紧急议案后，美国总统布什也签署了该议案，允许夏沃的父母要求联邦法官延长女儿的生命。夏沃的生命悬于一线——进食管是插还是拔，就看联邦法院再审的结果了。
生死不由己
亲人争执不休
现年４１岁的夏沃１５年前因饮食失调，体内钾元素失衡，导致心脏停顿，脑部缺氧。最后医生将她确诊为“永久性植物人”，并认定无任何康复可能。从那时起，夏沃只能依靠人工进食管维持生命。１９９８年，夏沃的丈夫迈克尔向佛罗里达州法院提出申请，要求拔去夏沃身上的进食管，对其实行安乐死。他说，夏沃在出事前曾表示，如果成为植物人就愿意安乐死。一旦被拔去进食管，夏沃将在两周之内因饥饿和脱水而死亡。
而夏沃的父母鲍勃和玛丽·申德勒强烈反对迈克尔的做法。他们认为女儿并非植物人，她仍然活着，并曾朝他们微笑，还流过泪，做出其他反应。他们指出，迈克尔此举是为了１００万美元的医疗事故赔偿金；此外，迈克尔已与另一女子同居多年，并育有两子。从此，夏沃的丈夫和父母就为她的生死抉择展开了长达７年的法庭抗争。
２００１年，佛罗里达州一家法院批准了迈克尔让夏沃安乐死的申请，夏沃身上的进食管首次被拔除。但两天后，另一家法院做出相反判决，夏沃的进食管又被重新插上。２００３年，经法院裁决，夏沃的进食管再次被拔掉。她的父母随即向佛罗里达州州长、布什总统的弟弟杰布·布什求援。６天后，佛州通过了一项“夏沃法案”，准许佛州州长在特定情况下干预法院的判决。杰布·布什立即签署了恢复夏沃进食的命令。迈克尔不服，继续上诉至佛州最高法院。２００５年２月２５日，佛州最高法院做出判决，同意于３月１８日拔去维持夏沃生命的进食管，让她安乐死。
２００３年，被拔掉进食管的夏沃睁开眼睛 （资料图片）
举国皆关注
政府“非常干涉”
７年来，夏沃的命运一次又一次牵动着美国民众的神经，并引发了美国最长时间关于生存权的争议。在夏沃的进食管１８日被医生拔去后，她的母亲玛丽·申德勒挺身而出，为延长女儿的生命奔走呼号。１８日中午，申德勒前往救济院探视女儿前，发表了一份简短声明，呼吁佛罗里达州州长杰布·布什和美国总统布什让女儿继续活下去。声明说：“我女儿在我身后的大楼内，快要饿死了。总统先生、华盛顿的政治精英们，求求你们，救救我的女儿吧！”同时，夏沃所在的救济院的外面挤满了来此示威静坐的人群。为了维持秩序，警方已经加强了这里的安全保卫工作。据报道，警察至少已经逮捕了三名来此示威的人，其中还包括一位牧师。
２１日是西方的复活节，２０日则称为棕枝全日，即复活节假期，美国国会本应在当天休会。但美国国会参议院１９日晚召开紧急会议，正式批准众议院２０日召集议员开会。参议院多数党领袖比尔·弗里斯特说，一旦这项长达两页的议案在众议院获得通过，参议院随后将付诸表决，然后送交布什总统签字，使之成为法律。与此同时，布什也改变安排好的行程计划，特地从他的休假地得克萨斯州克劳福德牧场返回华盛顿，随时准备签署这项议案。
根据美国国会的惯例，一项议案应该由众议院先进行表决，众议院表决通过后，再由参议院付诸表决。最后送交总统签字，在总统签字后，议案即可具有法律效力。２０日下午，众议院召开临时会议，就这项与夏沃生死攸关的议案进行讨论，但是，对此事持异议的一些民主党成员提出，应该等到所有议员结束休假后才对此事进行讨论，因此，议案未能于２０日在众议院获得通过。这样一来，事情就还得往后拖。可是，夏沃正处在生死关头，维持她生命的进食管现在已经被拔去，她随时会出现生命危险。
时间不等人
参院“逼宫”众院
２０日，由于不满众议院在这个问题上拖拖拉拉，参议院断然决定由他们抢先对议案进行表决。２０日下午，这项与夏沃生死攸关的议案在参议院首先获得通过。根据众议院的惯例，这项已经由参议院表决通过的议案最迟必须在２１日中午在众议院进行表决。２１日，众议院也以多数票通过紧急议案。随后，美国总统布什也签署了该议案，允许夏沃的父母要求联邦法官延长女儿的生命。也就是说，夏沃的进食管可能会第三次被医生插上。夏沃的生命悬于一线——进食管是插还是拔，就看联邦法院再审的结果了。
一些对这项议案持异议的民主党成员说，他们对于夏沃及其家人的经历也很同情，但是，部分共和党人对于夏沃的同情是“醉翁之意不在酒”，他们的做法已经违反了美国的宪法，他们是在借夏沃的事情为自己的中期选举拉选票。他们认为，国会投票使得国会搅入了一件本应属于州法院和家庭成员决定的事情，国会领袖们把国会指定为了法官和陪审团。
不过，共和党成员却反对这种说法。他们指出，人的生命是圣洁的，谁也不会在一个人的生命问题上做文章。来自印第安纳州的共和党议员迈克·彭斯说，“我们对于弱势群体应该给予足够的关心，没有一个普通的美国人可以被剥夺生的权利，对特丽·夏沃来说也是这样。”参议院共和党成员约翰·麦克卡恩也表示，“我们不会拿一个人的生命作为我们求胜的政治砝码，在中期选举这件事情上，我们有足够的政治资本和民主党竞争。”
聚焦安乐死
争论还将继续
这位处在生死之间的女植物人不仅震动美国朝野，也牵动着全世界人的心，其中不乏政要、慈善团体和宗教人士。美国总统布什也曾声援称，让夏沃继续活下去是最好的选择。同样，富商们也慷慨解囊，声援支持救助植物人。
就在夏沃的“死刑执行日”日益迫近的时候，加州一位名叫罗伯特·赫林的商人表示，愿出１００万美元给夏沃的丈夫，条件是不要拔掉进食管。他还给这项交易定了一个截止期——３月２１日。
在接到这笔“援助”通知时，迈克尔没有表态，但他的律师费洛斯指责赫林此举实在是“无礼”。“迈克尔已经不止一次地表明，他要求为妻子实施安乐死并不是为了钱，而是顺从妻子的意愿。没人能够出钱让他放弃这个念头”。
如果没有了进食管，对夏沃来说，死亡只是一个时间问题。但美国费城德雷克塞尔大学医学院急救学助教弗雷德·米拉尔基说：“饥饿而死的过程似乎相当残忍，而实际上非常平静。”另一位教授林恩也说，由于夏沃处于植物人状态，因此对她来说，死亡的过程将比普通病人更快，痛苦也更少。通常，大多数无法喝水和进食的病人会进入一种酮症状态。在酮症状态后期，神经系统的反应将变得迟缓，病人几乎不会感到疼痛、饥饿或口渴。有证据表明，酮症可能还会使人陷入一种令人愉快的幻觉中。
这场由家庭纷争引发的社会争论实际还牵涉到一个由来已久的话题——安乐死。在是否应该为夏沃拔除进食管的道德与法律的斗争中，人们始终各执一词。（北京娱乐信报/李秀琴 欧叶）
