新华网纽约３月９日电（记者薛彦平）尽管美国商业原油库存连续第４周增加，但由于市场投机力量继续囤积原油期货，９日国际市场原油期货价格继续上扬，其中纽约市场油价一度逼近历史最高水平。

    纽约商品交易所４月份交货的轻质原油价格每桶上涨１８美分，收于５４．７７美元，盘中一度达到５５．６５美元，距去年１０月创下的５５．６７美元的历史最高纪录只差２美分。该交易所报价屏当天曾显示出５５．７０美元的历史新高价格，但后来证明那是显示屏出现错误所致。

    同一天，伦敦国际石油交易所４月份交货的北海布伦特原油价格收盘时上升５４美分，至每桶５３．３８美元，盘中一度冲高至５４．３０美元，再创历史新高。

    美国能源部当天公布的最新报告显示，美国内商业原油库存上周增加３２０万桶，达到３．０２６亿桶，创去年７月以来的最高水平。不过，这并没有改变人们对市场基本供求关系的看法。由于预期油价将继续上涨，投机力量仍不断囤积原油期货。美国商品期货交易委员会说，过去一周是自去年６月以来投机力量在市场交易中最活跃的一周。

    石油输出国组织将于本月１６日在伊朗举行会议，这是目前市场各方一致关注的焦点。（完）